Translation of "побега" in English

Его попытка побега удалась.

His escape attempt was successful.

Для побега было выделено три машины.

There were three getaway cars.

Том был застрелен при попытке побега.

Tom was shot while attempting to escape.

Мы должны придумать какой-нибудь способ побега.

We must devise some means of escape.

Он искал любые возможные средства для побега.

He looked for every possible means of escape.

Не отрываться во время ежегодного побега от реальности или запоя на выходных,

Instead of saving up their fun quota for an annual escape or a boozy weekend,

Почему в коммунистической ГДР было так мало ограблений банков? Потому что машину для побега приходилось ждать 15 лет.

Why were there so few bank robberies in communist east Germany? — Because you had to wait for 15 years for a getaway car.