Translation of "переполненном" in English

В переполненном автобусе со мной заговорил незнакомец.

A stranger spoke to me on the crowded bus.

Я думал, что задохнусь в переполненном поезде.

I thought I was going to suffocate on the crowded train.

Единственный, кому нравится в переполненном вагоне, — это карманник.

The only one who enjoys a crowded subway car is a pickpocket.

В переполненном автобусе кто-то наступил мне на ногу.

Someone stepped on my toe in the crowded bus.

В переполненном автобусе не было ни одного свободного места.

There wasn't a single seat available on the overcrowded bus.

Разговаривать по мобильному телефону в переполненном лифте - верх неприличия.

It's the height of rudeness to talk on a mobile phone in a crowded lift.

Могу ли я использовать нетбук, стоя в переполненном поезде?

Can I use a netbook while standing in a crowded train?

- Я предпочёл бы уехать рано, чтобы не ехать в переполненном поезде.
- Я хотел бы отправиться пораньше, чтобы не ехать в переполненном поезде.

I would rather leave early than travel on rush-hour trains.