Translation of "поезде" in English

- Давай поедем на поезде.
- Давайте поедем на поезде.
- Поедем на поезде.
- Поехали на поезде.

Let's take a train.

- Он в поезде.
- Она в поезде.

He's on the train.

- Увидимся в поезде.
- Встретимся в поезде.

See you on the train.

- Вы спали в поезде.
- Вы поспали в поезде.
- Ты спал в поезде.
- Ты спала в поезде.
- Ты поспал в поезде.
- Ты поспала в поезде.

You slept on the train.

- Давай поедем на поезде.
- Давайте поедем на поезде.
- Поедем на поезде.

Let's go by train.

- Ты спал в поезде.
- Ты спала в поезде.
- Ты поспал в поезде.
- Ты поспала в поезде.

You slept on the train.

- Кто в поезде?
- Кто в этом поезде?

Who is on the train?

- На поезде дешевле.
- На поезде ехать дешевле.

It's cheaper to go by train.

- Ты был в поезде?
- Ты была в поезде?
- Вы были в поезде?

Were you on the train?

- В поезде запрещено курить.
- В поезде курение запрещено.
- В поезде курить запрещено.
- В поезде не разрешается курить.

- Smoking is banned in the train.
- Smoking is prohibited on the train.

- Вы спали в поезде.
- Вы поспали в поезде.

You slept on the train.

- Мэри спала в поезде.
- Мэри поспала в поезде.

Mary slept on the train.

- Ты едешь на поезде?
- Ты поедешь на поезде?

- Will you go by train?
- Are you taking the train?

- Я уснул в поезде.
- Я уснула в поезде.

I fell asleep on the train.

- Я поспал в поезде.
- Я спал в поезде.

I slept on the train.

- Ты был в поезде?
- Ты была в поезде?

Were you on the train?

Кто в поезде?

Who is on the train?

Он в поезде.

He's on the train.

Поедешь на поезде?

Will you go by train?

Том в поезде.

Tom is on the train.

- Вы приехали поездом?
- Ты приехал поездом?
- Ты приехал на поезде?
- Ты на поезде приехал?
- Вы на поезде приехали?
- Вы приехали на поезде?

Did you arrive by train?

- Предлагаю тебе поехать на поезде.
- Предлагаю вам поехать на поезде.

- I suggest that you go by train.
- I suggest you go by train.

- Я люблю ездить на поезде.
- Мне нравится ездить на поезде.

I like to ride on trains.

- Я поехал туда на поезде.
- Я поехала туда на поезде.

I went there by train.

- Том поехал на скоростном поезде.
- Том поехал на скором поезде.

Tom took a high-speed train.

- На каком поезде ты едешь?
- На каком поезде вы едете?

Which train do you take?

Давай поедем на поезде.

- Let's take a train.
- Let's go by train.

Том поспал в поезде.

Tom slept on the train.

В поезде запрещено курить.

Smoking is banned in the train.

Целесообразнее ехать на поезде.

It is advisable to go by train.

Он приехал на поезде.

He came by train.

Ты на поезде приехал?

Did you come by train?

Меня обворовали в поезде.

I had my pocket picked on the train.

Вы поедете на поезде?

- Will you go by train?
- Are you taking the train?

Я приеду на поезде.

I'll come by train.

Я уже в поезде.

I'm already on the train.

В поезде курение запрещено.

Smoking is prohibited on the train.

Том уснул в поезде.

Tom fell asleep on the train.

Я поеду на поезде.

I'll be going by train.

Ты едешь на поезде?

Are you going by train?

Я приехал на поезде.

I came by train.

Ты поедешь на поезде?

Will you go by train?

Лучше поехать на поезде.

It would be better to go by train.

Мы едем на поезде.

We ride the train.

Я уснул в поезде.

I fell asleep on the train.

Том поехал на поезде.

Tom took the train.

Тома в поезде нет.

Tom isn't on the train.

Мэри спала в поезде.

Mary slept on the train.

- Я решил поехать на поезде.
- Я решил поехать туда на поезде.

I've decided to go by train.

- Вы приехали поездом?
- Ты на поезде приехал?
- Вы на поезде приехали?

Did you come by train?

- Ты должен был приехать на поезде.
- Ты должна была приехать на поезде.
- Вы должны были приехать на поезде.

- You should've come by train.
- You should have come by train.

- Я был в поезде двенадцать часов.
- Я ехал на поезде двенадцать часов.
- Я двенадцать часов провёл в поезде.

- I spent twelve hours on the train.
- I was in the train for twelve hours.
- I was on the train for twelve hours.

- Лучше бы я приехал сюда на поезде.
- Зря я не приехал сюда на поезде.
- Жаль, что я не приехал сюда на поезде.
- Лучше бы я приехал на поезде.
- Зря я не приехал на поезде.
- Жаль, что я не приехал на поезде.

I wish I had come here by train.

- Ты едешь на поезде или на машине?
- Вы едете на поезде или на машине?
- Ты на поезде или на машине?
- Вы на поезде или на машине?

Do you go by train or car?

- Я был в поезде двенадцать часов.
- Я двенадцать часов провёл в поезде.

I spent twelve hours on the train.

- У него украли кошелёк в поезде.
- У неё украли кошелёк в поезде.

They stole her wallet on the train.

- Я провёл в поезде двенадцать часов.
- Я провела в поезде двенадцать часов.

I spent twelve hours on the train.

- Я был в поезде двенадцать часов.
- Я ехал на поезде двенадцать часов.

- I spent twelve hours on the train.
- I was in the train for twelve hours.
- I was on the train for twelve hours.

- Фома ездит в школу на поезде.
- Фома ездит на занятия на поезде.

Tom commutes to school by train.

- Я поехал в Бостон на поезде.
- Я ездил в Бостон на поезде.

I went to Boston by train.

В поезде очень мало пассажиров.

There are very few passengers in the train.

Мне нравится ездить на поезде.

- I like to travel by train.
- I like to ride on trains.
- I like traveling by train.

Ей пришлось стоять в поезде.

She had to stand in the train.

Я вернулся домой на поезде.

I returned home by train.

На каком поезде ты поедешь?

What train you are going to take?

Том приезжает на следующем поезде.

Tom is coming in on the next train.

Я оставил зонтик в поезде.

I left my umbrella on the train.

Мы не на том поезде.

We're on the wrong train.

В этом поезде два локомотива.

The train has two engines.

Я могу поехать на поезде.

I can go by train.

Мы можем поговорить в поезде.

We can talk on the train.

На поезде туда не добраться.

You can't get there by train.

Поездка на поезде была короткой.

The train ride was short.

В этом поезде семь вагонов.

This train is made up of seven cars.

На каком поезде ты едешь?

Which train do you take?

Я не поехал на поезде.

I didn't go by train.

На каком поезде Том приезжает?

What train is Tom coming in on?

На каком поезде Вы приехали?

What train did you come on?

На каком поезде Вы поедете?

What train you are going to take?

На каком поезде вы поедете?

What train you are going to take?