Translation of "оглядел" in English

Том обеспокоенно оглядел пещеру.

Tom looked nervously around the cave.

Том оглядел пустую комнату.

Tom looked around the empty room.

Он подозрительно оглядел её.

He eyed her suspiciously.

Я оглядел свой офис.

I looked around my office.

- Том оглядел комнату, но не смог увидеть Мэри.
- Том оглядел комнату, но не увидел Мэри.

Tom looked around the room, but couldn't see Mary.

Он оглядел меня с головы до ног.

He stared at me from head to foot.

Он оглядел её с ног до головы.

He looked at her from head to foot.

Он оглядел меня с ног до головы.

He looked me over from head to foot.

- Том огляделся по комнате.
- Том оглядел комнату.

Tom looked around his room.

Он оглядел её с головы до ног.

He looked at her from head to foot.

Том оглядел комнату, но Мэри не увидел.

Tom looked around the room, but he didn't see Mary.

Том оглядел комнату, проверяя, всё ли в порядке.

Tom looked around the room, making sure that everything was alright.