Translation of "небольшом" in English

Я вырос в небольшом городке.

I grew up in a small town.

Он вырос в небольшом городке.

He grew up in a small town.

Она выросла в небольшом городке.

She grew up in a small town.

Я жил в небольшом городке.

I lived in a small town.

Они живут в небольшом домике.

They live in a little house.

Они пообедали в небольшом ресторанчике.

They ate lunch at a small restaurant.

Том родился в небольшом городке.

Tom was born in a small town.

Я вырос в небольшом шахтёрском городке.

I grew up in a modest mountain town.

Он жил в небольшом городке неподалёку.

He lived in a small town nearby.

Том жил один на небольшом острове.

Tom lived alone on a small island.

Мне нужно попросить вас о небольшом одолжении.

I have a small favor to ask of you.

Мне нужно попросить тебя о небольшом одолжении.

I have a small favor to ask of you.

Том вырос в небольшом городке недалеко отсюда.

Tom grew up in a small town not too far from here.

Они живут в небольшом загородном доме в лесу.

They live in a little, rustic house out in the woods.

Этот дом всего лишь нуждается в небольшом ремонте.

The house only needs minor repairs.

Том живёт в небольшом городке недалеко от Бостона.

Tom lives in a small town near Boston.

Я живу в небольшом городке неподалёку от Бостона.

I live in a town near Boston.

Том вырос в небольшом городе недалеко от Бостона.

Tom grew up in a small town not far from Boston.

- Том живёт с родителями в небольшом доме на Парк-стрит.
- Том живёт с родителями в небольшом доме на Парковой улице.

Tom lives with his parents in a small house on Park Street.

Он сидел на небольшом камне и глядел в даль моря.

He sat on a small rock and looked out to sea.

- Я живу на маленьком острове.
- Я живу на небольшом острове.

I live on a small island.

- Он живёт в маленьком городе.
- Он живёт в небольшом городке.

He lives in a small town.

- Он родился в небольшом итальянском городке.
- Он родился в маленьком итальянском городке.

He was born in a small town in Italy.

Они остановились в небольшом, но роскошном бутик-отеле в самом центре Берлина.

They stayed at a small, but luxurious boutique hotel in the heart of Berlin.

Рональд Рейган родился в 1911 году в небольшом городишке Тампико, штат Иллинойс.

Ronald Reagan was born in 1911, in the little town of Tampico, Illinois.

- Том был похоронен на маленьком кладбище.
- Том был похоронен на небольшом кладбище.

Tom was interred in a small cemetery.

Том и Мэри вместе с детьми живут в небольшом доме в предместьях Бостона.

Tom and Mary and their children all live together in a small house on the outskirts of Boston.

Том привык жить в Бостоне даже при том, что он вырос в небольшом городе.

Tom got used to living in Boston even though he'd grown up in a small town.

В обмен на мою помощь с твоими занятиями, я бы хотел попросить тебя о небольшом одолжении.

In return for helping you with your studies, I'd like to ask a small favor of you.

- Он родился в маленьком городке в Италии.
- Он родился в небольшом итальянском городке.
- Он родился в маленьком итальянском городке.

He was born in a small town in Italy.