Translation of "наукой" in English

данные, полученные наукой,

the data revealed by science is

Он увлекается наукой.

He is keen on science.

Том не интересуется наукой.

Tom has no interest in science.

Молодёжь зачастую очарована наукой.

Young children are often fascinated by science.

- Мне интересна наука.
- Я интересуюсь наукой.

I'm interested in science.

Том всегда больше интересовался наукой, чем искусством.

Tom has always been more interested in science than art.

Существует большой конфликт между религией и наукой.

There is a great conflict between religion and science.

Это явление не может быть объяснено наукой.

This phenomenon cannot be explained by science.

В чём разница между наукой и лженаукой?

What's the difference between science and pseudo-science?

- Чем наука отличается от псевдонауки?
- Какая разница между наукой и псевдонаукой?
- В чём разница между наукой и псевдонаукой?

What's the difference between science and pseudo-science?

- У Тома нет интереса к науке.
- Том не интересуется наукой.

Tom has no interest in science.

Правильное питание также является наукой, и как таковая может быть изучено.

Good nutrition is also a science and, as such, can be learnt.

Возможно, именно астрономия является той наукой, в которой открытия менее всего зависят от случайности, в которой наиболее ярко проявляется мощь человеческого разума, и которая наиболее наглядно показывает человеку, насколько он мал.

Astronomy is perhaps the science whose discoveries owe least to chance, in which human understanding appears in its whole magnitude, and through which man can best learn how small he is.