Translation of "копию" in English

- Отправьте мне копию.
- Отправь мне копию.
- Пришлите мне копию.
- Пришли мне копию.

Send me a copy.

- Мне нужно сделать копию.
- Мне надо снять копию.

I need to make a copy.

- Дай им эту копию.
- Дайте им эту копию.

Give this copy to them.

- Отдай ему эту копию.
- Передайте эту копию ему.

Give this copy to him.

- Сравни копию с оригиналом.
- Сравните копию с оригиналом.

Compare the copy with the original.

- Я сделаю тебе копию.
- Я сделаю вам копию.

I'll make a copy for you.

- Мне надо снять копию.
- Мне надо сделать копию.

I need to make a copy.

Можно мне копию?

Can I get a copy?

Том снял копию.

Tom made a copy.

Я сделал копию.

I made a copy.

Сними, пожалуйста, копию.

Copy this, please.

Снимите, пожалуйста, копию.

Copy this, please.

- Ты можешь сделать для меня копию?
- Можешь сделать мне копию?
- Можете сделать мне копию?

Can you make me a copy?

- Можешь сделать для меня копию?
- Можете сделать для меня копию?

- Can you make me a copy?
- Can you make a copy for me?

- Сделайте резервную копию ваших файлов.
- Сделай резервную копию своих файлов.

Back up your files.

- Ты можешь сделать для меня копию?
- Можешь сделать мне копию?

Can you make me a copy?

Сделайте копию этого отчёта.

Make a copy of this report.

Мы отправили Тому копию.

We sent Tom a copy.

Сравни копию с оригиналом.

Compare the copy with the original.

Отдай эту копию Тому.

- Give this copy to Tom.
- Give Tom this copy.

Мы отправили им копию.

We sent them a copy.

Мы отправили ему копию.

We sent him a copy.

- Могу ли я получить копию этого?
- Могу я получить копию этих?

Could I get a copy of these?

- Перепиши это, пожалуйста.
- Перепишите это, пожалуйста.
- Сними, пожалуйста, копию.
- Снимите, пожалуйста, копию.

Copy this, please.

- Я попрошу Тома отправить тебе копию.
- Я попрошу Тома отправить вам копию.

I'll ask Tom to send you a copy.

Пожалуйста, отправьте мне другую копию.

Please send me another copy.

Мы нашли копию завещания Тома.

We found a copy of Tom's will.

Он сравнил копию с оригиналом.

He compared the copy with the original.

Сравните эту копию с оригиналом.

Compare this copy with the original.

Дай мне копию этой книги.

Give me a copy of this book.

Можете сделать для меня копию?

Can you make a copy for me?

Можешь сделать для меня копию?

Can you make a copy for me?

Я посылаю тебе копию моего письма.

- I am sending a copy of my letter to you.
- I'm sending a copy of my letter to you.

Том сделал резервную копию своих данных.

Tom backed up his data.

Ты давал кому-нибудь копию диска?

Did you give a copy of the disk to anyone?

Отправьте мне, пожалуйста, ещё одну копию.

Please send me another copy.

но и копию в теге title

but also the copy within your title tag

Автор вручил мне копию своей последней книги.

The author presented a copy of his latest book to me.

Я отправил Тому по факсу копию контракта.

I faxed Tom a copy of the contract.

Я не могу ждать, чтобы получить копию.

I can't wait to get a copy.

Том сделал копию своего свидетельства о рождении.

Tom photocopied his birth certificate.

Я бы хотел получить копию протокола о вскрытии.

I'd like a copy of the autopsy report.

Ты не мог бы снять копию для Тома?

Could you make a copy of this for Tom?

Я пошлю вам копию этого изображения при первой возможности.

I'll send you a copy of that picture as soon as possible.

Я пошлю вам копию этой фотографии, как только смогу.

I will send you a copy of this picture as soon as I can.

- Я хотел бы получить копию этого документа так скоро, насколько это возможно.
- Я хотел бы получить копию этого документа как можно скорее.

I'd like a copy of that document as soon as possible.

- Я могу дать вам копию отчёта, но точность его гарантировать не могу.
- Я могу дать вам копию отчёта, но не могу гарантировать его точность.

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.

А, если ты можешь это озвучить, можно и мне попросить копию?

Ah, if you can dub it, can I ask for a copy as well?

Я могу дать вам копию отчёта, но я не могу ручаться в его точности.

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.