Translation of "капитана" in English

При отборе капитана

And the way they pick their captains,

Майор выше капитана.

A major is above a captain.

если менеджер команды назначит капитана,

if the team manager name somebody captain,

Они беспрекословно выполнили приказ капитана.

They carried out the captain's order to the letter.

Команда разделяет мнение своего капитана.

The team shares the opinion of their captain.

Том находится в звании капитана.

Tom has the rank of captain.

Том влюбился в дочь капитана.

Tom fell in love with the captain's daughter.

Бил заменил Джима в роли капитана.

Bill replaced Jim as captain.

У капитана корабля был плавающий график.

The ship's captain had no schedule in particular.

Каждая футбольная команда должна назначить себе капитана.

Each football team needs to designate a captain.

Я замещал капитана, пока он был в больнице.

I acted for our captain while he was in the hospital.

Это был его первый рейс в качестве капитана.

- This was his first voyage as captain.
- It was his first trip as a captain.

Он созвал весь офицерский состав, начиная с капитана и выше.

He called together everyone who was a captain and above.

- Он достоин быть капитаном нашей команды.
- Он достоин звания капитана нашей команды.

He is worthy to be captain of our team.