Translation of "замолчали" in English

0.004 sec.

Examples of using "замолчали" in a sentence and their english translations:

Они замолчали.

They became silent.

На мгновение они замолчали.

They were silent for a moment.

- Они умолкли.
- Они замолчали.

They stopped talking.

Когда он заговорил, все замолчали.

- He spoke, and all were silent.
- When he spoke, everyone became silent.

Увидев меня, они внезапно замолчали.

Seeing me, they suddenly stopped talking.

- Они прекратили говорить.
- Они замолчали.

They stopped talking.

Все замолчали и уставились на меня.

- Everyone stopped talking and stared at me.
- Everybody stopped talking and stared at me.

- Увидев меня, они внезапно замолчали.
- Увидев меня, они внезапно умолкли.
- Увидев меня, они резко замолчали.

Seeing me, they suddenly stopped talking.

- Они прекратили говорить.
- Они умолкли.
- Они замолчали.

They stopped talking.

Она прикрикнула на детей, чтобы они замолчали.

She yelled at the children to be quiet.

- Увидев меня, они внезапно замолчали.
- Увидев меня, они внезапно умолкли.

Seeing me, they suddenly stopped talking.

- Я хочу, чтобы ты замолчал.
- Я хочу, чтобы вы замолчали.
- Я хочу, чтобы ты перестал разговаривать.
- Я хочу, чтобы вы перестали разговаривать.

I want you to stop talking.