Translation of "завязать" in English

- Том наклонился завязать шнурки.
- Том наклонился, чтобы завязать шнурки.
- Том наклонился, чтобы завязать шнурок.
- Том наклонился завязать шнурок.

Tom bent over to tie his shoe.

- Помоги Тому завязать шнурки.
- Помогите Тому завязать шнурки.

Help Tom tie his shoes.

- Тебе нужно шнурки завязать.
- Вам нужно завязать шнурки.

You need to tie your shoelaces.

- Том нагнулся, чтобы завязать шнурки.
- Том нагнулся завязать шнурки.

Tom leaned over to tie his shoelaces.

- Том наклонился завязать шнурки.
- Том наклонился, чтобы завязать шнурки.

- Tom bent over to tie his shoes.
- Tom bent over to tie his shoe.

- Том наклонился завязать шнурки.
- Том наклонился завязать шнурок на ботинке.

Tom bent down to tie his shoe.

Том не может завязать шнурки.

Tom can't tie his shoes.

Он наклонился, чтобы завязать шнурки.

He bent down to tie his shoe.

Она помогла ему завязать галстук.

She helped him tie his tie.

Можешь помочь мне завязать этот галстук?

Can you help me tie this tie?

Том попросил Мэри завязать ему шнурки.

Tom asked Mary to tie his shoes for him.

Можешь завязать черенок вишни в узел языком?

Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?

Я встал на колени, чтобы завязать ботинки.

I knelt down to tie my shoes.

- Он помог мне завязать туфли.
- Он помог мне завязать обувь.
- Он помог мне завязать шнурки.
- Он помог мне зашнуровать обувь.
- Он помог мне зашнуровать мою обувь.

He helped me tie my shoes.

Рано или поздно мне придётся с этим завязать.

Sooner or later, I'll have to stop doing this.

Что может быть лучше предложений, чтобы завязать знакомство?

What is better than sentences to get acquainted?

- Том не умеет завязывать галстук.
- Том не может завязать галстук.

Tom can't tie a tie.

- Том сказал мне, что хочет бросить.
- Том сказал мне, что хочет завязать.

- Tom told me he wanted to quit.
- Tom told me that he wanted to quit.

- Я не могу сам завязать шнурки.
- Я не умею сам завязывать шнурки.

I can't tie my shoelaces by myself.

Она помогла ему завязать галстук, потому что он не знал, как это делается.

She helped him tie his tie because he didn't know how to.

- Том не умеет сам завязывать шнурки.
- Том себе шнурки завязать самостоятельно не может.

- Tom can't tie his shoelaces by himself.
- Tom can't tie his own shoes.
- Tom can't tie his shoes by himself.

- Я умолял его бросить наркотики.
- Я умолял его завязать с наркотиками.
- Я умолял его перестать употреблять наркотики.

I begged him to stop using drugs.