Translation of "Помоги" in English

Помоги!

Help!

- Помоги мне встать.
- Помоги мне подняться.

Help me stand up.

- Помоги-ка мне.
- Теперь помоги мне.

Now help me.

- Пожалуйста, помоги нам.
- Помоги нам, пожалуйста.

- Please help us.
- Help us, please.

Помоги мне.

Give me a hand.

Помоги мне!

Help me!

Помоги нам.

Help us.

Помоги Тому.

Help Tom.

Помоги, пожалуйста.

Help me, please.

Помоги Тому!

Help Tom.

Помоги нам!

- Help us.
- Help us!

- Помогите мне.
- Помоги мне.
- Помоги-ка мне.

Help me.

- Пожалуйста, помогите мне.
- Помоги мне, пожалуйста.
- Помоги, пожалуйста.

- Please give me a hand.
- Could you help me?
- Please help me.
- Help me, please.

- Помоги мне отсюда выйти.
- Помоги мне отсюда выбраться.

Help me out here.

- Приди сюда и помоги.
- Иди сюда и помоги.

Come here and help.

- Иди помоги им, Том.
- Пойди помоги им, Том.

Go and help them, Tom.

Помоги мне, пожалуйста.

Help me, please.

Иди помоги мне.

- Come to help me.
- Come and help me.
- Come help me.

Скорее помоги мне!

Quick, help me!

Помоги мне, Том.

Help me, Tom.

Помоги мне встать.

Help me up.

Боже, помоги мне!

Oh God, help me!

Помоги мне одеться.

Help me get dressed.

Помоги нам, Том.

Help us, Tom.

Иди помоги нам.

Come and help us.

Пойди помоги сестре!

Go and help your sister.

Помоги им, пожалуйста.

- Please help them!
- Please help them.

Пойди помоги брату!

Go and help your brother.

Помоги Тому, пожалуйста.

Please help Tom.

Пожалуйста, помоги ему!

Please, help him!

Теперь помоги мне.

Now help me.

Помоги нам немного.

- Give us some help.
- Help us a little.

Иди помоги Тому!

Go and help Tom.

Помоги ей, пожалуйста!

Please, help her!

- Иди помоги Тому.
- Идите помогите Тому.
- Пойди помоги Тому.
- Пойдите помогите Тому.
- Иди помоги Тому!

Go and help Tom.

- Иди помоги своей матери.
- Иди помоги матери.
- Идите помогите матери.
- Иди маме помоги.
- Идите маме помогите.
- Иди матери помоги.
- Идите матери помогите.
- Иди помоги маме.
- Идите помогите маме.

Go help your mother.

- Иди помоги своему отцу.
- Иди отцу помоги.
- Идите отцу помогите.
- Иди помоги отцу.
- Идите помогите отцу.

Go help your father.

- Идите помогите мне.
- Иди помоги мне.
- Приди и помоги мне.

Come and help me.

- Пожалуйста, помоги мне! Я умираю!
- Прошу, помоги мне! Я умираю!

Please help me. I'm dying.

- Помоги нам, пожалуйста.
- Помогите нам, пожалуйста.
- Будь добр, помоги нам!

Help us, please.

- Помоги мне, пожалуйста.
- Помоги, пожалуйста.
- Помогите, пожалуйста.
- Помогите мне, пожалуйста.

Help me, please.

- Иди помоги ему.
- Идите помогите ему.
- Иди и помоги ему.

Go and help him.

- Том, помоги мне. Молнию заело.
- Том, помоги мне. Молния застряла.

Tom, help me. The zipper's stuck.

- Помоги мне, пожалуйста, с готовкой.
- Помоги мне с готовкой, пожалуйста.

Please help me cook.

Помоги мне со стиркой.

Help me with the wash.

Помоги ему с французским.

Help him with French.

Приди и помоги мне.

- Come to help me.
- Come help me.
- Come and help me out.

Иди сюда и помоги.

Come here and help.

Помоги мне с уроками.

Help me with my homework.

- Помогите мне!
- Помоги мне!

Help me!

Помоги мне освоить вождение.

Help me learn how to drive.

- Помоги, пожалуйста!
- Помогите, пожалуйста!

Please help!

Помоги мне покрасить дом!

Help me paint the house!

Иди помоги мыть посуду.

Go and help wash the dishes.

Быстрее. Пожалуйста, помоги мне.

Hurry. Please lend me a hand.

- Помогите мне.
- Помоги мне.

Help me.

Помоги мне с этим.

- Give me a hand with this.
- Give me a hand here.
- Help me with this.

Ну же, помоги мне.

Come on, give me a hand.

Иди лучше помоги Тому.

You'd better go help Tom.

- Помоги Тому.
- Помогите Тому.

Help Tom.

- Помоги ему.
- Помогите ему.

Help him.

Иди, помоги своему брату!

Go help your brother!

- Помоги ей!
- Помогите ей!

Help her!

Помоги мне это поднять.

Help me lift this.

Помоги мне, если можешь.

Help me if you can.

Помоги нам передвинуть пианино.

Help us move the piano.

Помоги мне научиться водить.

Help me learn how to drive.

Помоги мне убраться отсюда.

Help me get out of here.

Помоги мне почистить картошку.

Help me peel the potatoes.

- Иди помоги.
- Идите помогите.

- Come and help!
- Come and help.

- Помоги им.
- Помогите им.

Help them.

Иди помоги своему отцу.

Go help your father.

- Помоги мне встать.
- Помоги мне подняться.
- Помогите мне встать.
- Помогите мне подняться.

Help me stand up.

- Пойди помоги ей.
- Иди помоги ей.
- Пойдите помогите ей.
- Идите помогите ей.

Go help her.

- Пожалуйста, помоги нам.
- Пожалуйста, помогите нам.
- Помоги нам, пожалуйста.
- Помогите нам, пожалуйста.

Please help us.

- Пойди помоги им.
- Иди помоги им.
- Пойдите помогите им.
- Идите помогите им.

Go help them.

- Пойди помоги ему.
- Иди помоги ему.
- Пойдите помогите ему.
- Идите помогите ему.

- Go help him.
- Go help her.
- Go and help her.

Иди сюда и помоги мне.

Come here and help me.

Пожалуйста, помоги мне с этим.

Please help me with this.

Помоги мне поднять этот пакет.

Help me lift the package.