Translation of "драку" in English

Полиция прекратила драку.

The police broke up the fight.

Я видел драку.

I saw a fight.

Кто начал драку?

Who started the fight?

Том начал драку.

Tom started the fight.

Том устроил драку.

Tom put up a fight.

Том остановил драку.

Tom stopped the fight.

Драку начал Том.

The fight was started by Tom.

Драку начал я.

I'm the one who started the fight.

- Это не я начал драку.
- Драку начал не я.

I'm not the one who started the fight.

- Это не мы начали драку.
- Не мы начали драку.

We weren't the ones who started the fight.

Это ты начал драку.

You're the one who picked the fight.

Том не начинал драку.

Tom didn't start the brawl.

Это Том начал драку.

- Tom was the one who started the fight.
- It was Tom who started the fight.

Том пытался разнять драку.

Tom tried to break up the fight.

Драку начал не Том.

Tom isn't the one who started the fight.

Том ввязался в драку.

Tom got involved in a fight.

Это не я начал драку.

It wasn't me who started the fight.

Я просто пытался остановить драку.

I was just trying to stop the fight.

Похоже, вы пытаетесь спровоцировать драку.

It seems like you're trying to provoke a fight.

Дэн начал драку с Мэттом.

Dan started a fight with Matt.

Том затеял с Мэри драку.

Tom started a fight with Mary.

Том начал драку в баре.

Tom started a bar fight.

Незнакомец вызвал Тома на уличную драку.

The stranger challenged Tom to a streetfight.

Я не хочу лезть в драку.

I don't want to pick a fight.

Ты влез в драку с Томом?

Did you get in a fight with Tom?

Хоккейный арбитр вмешался, чтобы остановить драку.

The hockey referee intervened to stop the fight.

Они не хотели быть втянутыми в драку.

They did not want to get involved in the fighting.

Том ввязался в драку с другим студентом.

Tom got into a fight with another student.

Начать драку с Томом было не самой лучшей идеей.

Starting a fight with Tom wasn't such a good idea.

Том ввязался в драку с людьми, которые на него глазели.

Tom got into a fight with the people who were staring at him.

- Учитель велел им прекратить драку.
- Учитель велел им прекратить драться.

The teacher told them to stop fighting.

- Том ввязался в драку в баре.
- Том подрался в баре.

Tom got involved in a fight at the bar.

- Хватит сражаться!
- Прекратить драку!
- Прекратить бой!
- Перестань драться!
- Перестаньте драться!
- Прекратите драться!
- Хватит драться!

Stop fighting!

Сегодня у него всё тело в синяках. Ему не следовало ввязываться в эту драку.

Today, his body is all bruised up. He shouldn't have gotten involved in that fight.

Но той ночью затянувшаяся вражда с маршалом Ланн едва не переросла в драку, когда Ланн обвинил

But that night, a long-running feud with Marshal Lannes nearly came to blows, when Lannes accused