Translation of "дежурный" in English

Кто дежурный?

Who is on duty?

Кто сегодня дежурный?

Who's on duty today?

Я не дежурный.

I'm not on duty.

- Кто сегодня дежурный?
- Кто сегодня дежурит?

Who's on duty today?

- Том сегодня дежурный.
- Том сегодня дежурит.

Tom is on duty today.

- Том на дежурстве?
- Том дежурный?
- Том дежурит?

Is Tom on duty?

- Том сегодня вечером дежурит.
- Том сегодня вечером дежурный.

Tom is on duty tonight.

- Том на службе.
- Том на дежурстве.
- Том дежурный.

Tom is on duty.

- Том ведь сегодня дежурит?
- Том ведь сегодня дежурный?

Tom is on duty today, isn't he?