Translation of "господином" in English

С господином Нортоном приятно работать.

- Mr Norton is pleasant to work with.
- Mr. Norton is pleasant to work with.

Это письмо, написанное господином Брауном.

- This is the letter written by Mr Brown.
- It's the letter written by M. Brown.

Пожалуйста, соедините меня с господином Брауном.

- Please put me through to Mr. Brown.
- Please put me through to Mr Brown.

Я шапочно знаком с господином Смитом.

I have a nodding acquaintance with Mr. Smith.

Вы уже познакомились с господином Смитом?

Have you already met Mr Smith?

Кунико в родстве с господином Нагаи.

Kuniko is related to Mr Nagai.

Я могу поговорить с господином Брауном?

May I talk to Mr. Brown?

Соедините меня с господином Смитом, пожалуйста.

Please connect me with Mr Smith.

Он в хороших отношениях с господином Брауном.

He's on good terms with Mr. Brown.

С господином Дэвидсоном случилось что-то ужасное.

Something dreadful has happened to Miss Davidson.

Я хочу встретиться с господином Терри Тейтом.

I would like to see Mr Terry Tate.

- Ты знаешь господина Джексона?
- Ты знаком с господином Джексоном?
- Вы знаете господина Джексона?
- Вы знакомы с господином Джексоном?

Do you know Mr. Jackson?

- Вы знакомы с господином Бингли?
- Вы знаете господина Бингли?
- Ты знаком с господином Бингли?
- Ты знаешь господина Бингли?

- Do you know Mr. Bingley?
- Do you know Mr Bingley?

- Пожалуйста, ты не мог бы поговорить с господином Джексоном?
- Пожалуйста, вы не могли бы поговорить с господином Джексоном?

Could I please talk to Mr. Jackson?

Я слышал, как Джон разговаривал с господином Брауном.

- I heard John speak to Mr Brown.
- I heard John speak to Mr. Brown.

"Я могу поговорить с господином Накагава?" - "Это я".

"May I speak to Mr. Nakagawa?" "That's me."

«Я бы хотел поговорить с господином Смитом». — «Я слушаю».

"I'd like to talk to Mr Smith." "This is Smith speaking."

У меня на следующей неделе встреча с господином Джонсом.

- I expect to see Mr Jones next week.
- I'm scheduled to see Mr. Jones next week.

Мы с господином Уайтом не друзья, мы просто знакомые.

Mr. White and I aren't friends. We're just acquaintances.

- Вы знакомы с господином Бингли?
- Вы знаете господина Бингли?

Do you know Mr. Bingley?

- Вы уже знаете господина Шмидта, не так ли?
- Вы уже знакомы с господином Шмидтом, не так ли?

You've met Mr. Smith already, haven't you?