Translation of "выгоды" in English

и экономической выгоды.

but then also with economic advantage.

Выгоды заключаются в эффекте.

Benefits are in effect.

Эта концепция принесла огромные выгоды.

This conceptualization has had great benefits.

Свобода слова приносит обществу многочисленные выгоды.

Many advantages accrue to society from the freedom of speech.

- Затраты превышают прибыль.
- Затраты превышают выгоды.

The costs outweigh the benefits.

Вы не получите особой выгоды от этого.

You're not really going to get a lot of bang for your buck out of that.

Шапка не была создана для какой-либо финансовой выгоды.

The hat was not created for any financial benefit.

Мы собираемся убедиться, что никто не использует американский народ ради собственной краткосрочной выгоды.

We're gonna make sure that no one is taking advantage of the American people for their own short-term gain.

В шахматах преобладание над определенной позицией может быть более выгодным, чем получение материальной выгоды.

In chess, gaining dominance over a given position can be more advantageous than making material gains.

на самом деле, если люди не будут ждать выгоды, такие люди никогда не встанут и исчезнут сами собой

in fact, if the people do not wait for the benefit, such men will never rise and will disappear by themselves