Translation of "выглянул" in English

Том выглянул наружу.

Tom looked outside.

Том выглянул из окна.

Tom looked out the window.

Я выглянул из окна.

I looked out the window.

Том выглянул за дверь.

Tom looked out the door.

Я выглянул в окно.

I looked out the window.

Он выглянул из окна.

He looked out of the window.

- Я выглянул из окна.
- Я посмотрел в окно.
- Я выглянул в окно.

I looked out the window.

Том выглянул в открытое окно.

Tom looked out the open window.

- Я поднялся, открыл дверь и выглянул наружу.
- Я встал, открыл дверь и выглянул наружу.

I rose, opened my door, and peeped out.

Том выглянул из окна на улицу.

Tom looked out the window at the street.

Том подошёл к двери и выглянул наружу.

Tom walked to the door and looked out.

Том подошёл к окну и выглянул наружу.

Tom walked to the window and looked out.

Том выглянул из окна посмотреть, что происходит.

Tom looked out the window to see what was happening.

Том выглянул в окно и увидел Мэри.

Tom looked out the window and saw Mary.

Я выглянул из окна, чтобы полюбоваться видом.

I looked out the window to admire the view.

- Он выглянул из окна.
- Он посмотрел в окно.

He looked out of the window.

Том выглянул в окно, но Мэри не увидел.

Tom looked out the window, but he didn't see Mary.

Он трусливо подкрался к окну и осторожно выглянул на пустую улицу.

Cowardly, he slinked over to the window and peered suspiciously out into the empty street.

Старик в ночном колпаке открыл окно и выглянул вниз. Он спросил сердито: «Что вам нужно в это время ночи?»

An old man in a nightcap opened the window and looked out. He called down angrily: "What do you want at this hour of night?"

- Я хочу, чтобы ты выглянул в окно.
- Я хочу, чтобы вы выглянули в окно.
- Я хочу, чтобы ты посмотрел в окно.
- Я хочу, чтобы вы посмотрели в окно.

I want you to look out the window.