Translation of "открытое" in English

Такое открытое положение опасно.

He is dangerously exposed.

Твиттер любит открытое ПО.

Twitter loves open source.

Tatoeba – это открытое программное обеспечение.

Tatoeba is open source software.

Том указал на открытое окно.

Tom pointed at the open window.

Камень влетел в открытое окно.

The rock flew through the open window.

Том выглянул в открытое окно.

Tom looked out the open window.

Слоны направляются в более открытое пространство.

The elephants are heading towards more open space.

- У этого человека открытое сердце.
- Этот человек очень щедрый.

This man is very generous.

Только самые крупные особи смеют посещать такое открытое место ночью.

Only the largest dare visit such an exposed place after dark.

- Tatoeba – это открытое программное обеспечение.
- Tatoeba - программное обеспечение с открытым исходным текстом.

Tatoeba is open source software.

Я хочу, чтобы все знали, что такое открытое программное обеспечение, как оно работает, для чего его можно использовать и какие у него применения.

I want everybody to know what open source is, how it works, what it can be used for and what its implications are.