Translation of "взад" in English

- Он ходил взад и вперёд по комнате.
- Он ходил взад-вперёд по комнате.

He walked up and down the room.

- Он ходил взад и вперед по сцене.
- Он расхаживал взад и вперед по сцене.

He walked to and fro on the stage.

Том раскачивался взад-вперёд на стуле.

Tom rocked back and forth in his chair.

Дети бегали взад-вперёд по парку.

Children were running to and fro in the park.

Том всё ходил взад и вперёд.

Tom kept walking back and forth.

Он ходил взад-вперёд по комнате.

He walked up and down the room.

Перед моим домом взад-вперёд ходил незнакомец.

A man I didn't know was walking back and forth in front of my house.

Что это вы ходите взад и вперёд?

Why are you pacing up and down?

- Лев весь день ходил взад и вперёд по клетке.
- Лев весь день ходил взад-вперёд по клетке.

The lion walked to and fro in its cage all day.

- Ни взад ни вперёд.
- Между молотом и наковальней.

Between a rock and a hard place.

Том ходил взад-вперёд по комнате, не в силах успокоиться.

Tom was pacing in his room, unable to calm himself down.

Какой-то странный человек ходил взад и вперед прямо напротив моего дома.

A strange man was walking back and forth in front of my house.

Каштанка бегала взад и вперёд и не находила хозяина, а между тем становилось темно.

Kashtanka ran back and forth but couldn't find her master. Meanwhile, it was getting dark.