Translation of "анализировать" in English

Я начал анализировать сколько денег мы тратим

I started doing analysis on how much money we're spending

что позволяло мне анализировать относительность моего восприятия мира

that allowed me to explore the relativity of my perception of the world

И вам действительно не нужно, я начал анализировать данные,

And you don't really need, I started analyzing the data,

Люди, умеющие анализировать свой гнев и понимать, откуда он берётся,

People who are able to process their anger and make meaning from it