Translation of "Прояви" in English

Прояви немного уважения.

Have a little respect.

- Прояви немного уважения.
- Проявите немного уважения.

Show a little respect.

- Потерпи.
- Будь терпелив.
- Будь терпелива.
- Прояви терпение!

Be patient.

Мы не обязаны были тебе помогать! Прояви немного благодарности!

We didn't have to help you! Show a little gratitude!

- Не стесняйся разговаривать с учителем. Если ты чего-то не понимаешь, прояви инициативу!
- Не стесняйтесь разговаривать с учителем. Если вы чего-то не понимаете, проявите инициативу!

Don't be shy about talking to the teacher; if you don't understand, use some initiative!