Translation of "Замолчи" in English

Замолчи!

- Shut your mouth.
- Shut up!
- Shut your gob!
- Close your mouth!
- Keep your mouth shut.
- Give it a rest.
- Put a sock in it.
- Zip it.
- Shut your cakehole.
- Shut your piehole.

- Замолчи!
- Цыть!

Shut up!

- Молчи!
- Замолчи!

Shut up!

"Замолчи", - прошептал он.

"Shut up," he whispered.

Она крикнула ребёнку: "Замолчи!"

She cried to the child: "Be quiet!".

Замолчи и поцелуй меня!

- Shut up and kiss me!
- Shut up and kiss me.

Возьми его и замолчи.

Take it and shut up.

- Всё, заткнись!
- Всё, замолчи!

Just shut up.

Замолчи! Ты слишком много говоришь.

Silence! You talk too much.

Замолчи и ничего не говори.

Shut up and don't say a thing.

Замолчи и дай мне подумать.

Shut up and let me think.

Замолчи и садись обратно в машину.

Be quiet and get back in the car.

«Замолчи же!» — воскликнула Мэри, и Лиза умолкла.

"Hold your tongue!" Mary cried, and Liisa said no more.

Замолчи и иди к себе в комнату!

Be quiet and go to your room!

- Замолчи и ешь.
- Замолчите и ешьте.
- Заткнись и ешь.
- Заткнитесь и ешьте.

Shut up and eat.

- Либо молчи, либо скажи что-нибудь дельное.
- Ты либо замолчи, либо скажи что-нибудь стоящее.

- Be silent, or speak something worth hearing.
- Either stop talking or say something worth hearing.