Translation of "Девяносто" in English

- Тому было девяносто лет.
- Тому исполнилось девяносто лет.

- Tom lived to be 90 years old.
- Tom lived to be ninety.

Ему девяносто лет.

He's ninety years old.

- Том сделал девяносто процентов работы.
- Девяносто процентов работы сделал Том.

- Tom did 90 percent of the work.
- Tom did 90% of the work.

Ей было девяносто лет.

She lived to be ninety.

Моему дедушке девяносто лет.

- My grandfather is 90 years old.
- My grandad is 90 years old.

У них девяносто долларов.

They have ninety dollars.

Послезавтра Тому исполнится девяносто.

- Tom turns ninety the day after tomorrow.
- Tom will be turning ninety the day after tomorrow.

Послезавтра Тому исполняется девяносто.

Tom turns ninety the day after tomorrow.

Восемнадцать плюс восемьдесят один - девяносто девять. Девятнадцать плюс девяносто один - сто десять.

Eighteen plus eighty-one is ninety-nine. Nineteen plus ninety-one is one hundred and ten.

Я точно вешу девяносто килограмм.

I must weigh at least ninety kg.

Полтора часа — это девяносто минут.

One and a half hours are ninety minutes.

Сто минус девяносто будет десять.

A hundred minus ninety is ten.

Пожалуйста, прочитай девяносто четвёртую страницу.

Please read page ninety-four.

Ты сказал девяносто или девятнадцать?

Did you say ninety or nineteen?

Моей бабушке девяносто один год.

My grandmother is ninety-one years old.

шестьсот девяносто пять тысяча посещений

last 690,000 visits, right?

- Том умер, когда ему было девяносто семь лет.
- Том умер в девяносто семь лет.

Tom died when he was 97.

Девяносто процентов успешной охоты происходит ночью.

Ninety percent of lion kills happen at night.

Сорок пять на два будет девяносто.

Forty-five times two is ninety.

Полный бак девяносто второго, плачу наличными.

Fill her up with regular. I'll be paying in cash.

Тебе двадцать девять. Не девяносто два.

You are twenty-nine. Not ninety-two.

- Тому было хорошо за девяносто, когда он умер.
- Тому было далеко за девяносто, когда он умер.

Tom was well over ninety when he died.

Девяносто два минус девять будет восемьдесят три.

92 minus 9 is 83.

Как сказать "девяносто семь" на разных языках?

- How do you say "ninety-seven" in various languages?
- How do you say 97 in various languages?

Девятьсот девяносто девять плюс один будет тысяча.

Nine hundred and ninety-nine plus one is one thousand.

Енос жил девяносто лет и родил Каинана.

And Enos lived ninety years, and begot Cainan.

"Сколько стоит этот носовой платок?" — "Девяносто пять центов".

"How much is this handkerchief?" "It is ninety-five cents."

Дедушка не рад, что ему девяносто шесть лет.

Grandpa is not glad to be ninety-six.

У эскимосов девяносто разных слов для обозначения снега.

Eskimos have ninety different words for snow.

Он очень пожилой человек. Ему девяносто восемь лет.

He's a very old man. He's ninety-eight years old.

В девяносто первом году я работал во Франции.

In nineteen ninety-one, I was working in France.

- Девять тысяч девятьсот девяносто девять плюс один равно десяти тысячам.
- Девять тысяч девятьсот девяносто девять плюс один будет десять тысяч.

Nine thousand nine hundred and ninety-nine plus one is ten thousand.

- Гений - это один процент вдохновения и девяносто девять процентов труда.
- Гений — это один процент вдохновения и девяносто девять процентов пота.

- Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
- Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration.

- Мой рост 1,9 метра.
- У меня рост метр девяносто.

I'm 1.9 meters tall.

- Девятнадцать литров девяносто второго, пожалуйста.
- Пять галлонов регуляра, пожалуйста.

Five gallons of regular, please.

Гений — это один процент вдохновения и девяносто девять процентов пота.

Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.

Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.

- Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
- Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred.

- Я уверен на 99%.
- Я уверен на девяносто девять процентов.

I'm 99% sure.

Антуан Лавуазье скончался восьмого мая тысяча семьсот девяносто четвёртого года.

Antoine Lavoisier died on May 8, 1794.

В нём метр девяносто один росту, во мне — метр семьдесят восемь.

He's 6'3" and I'm 5'10".

- Моей бабушке уже больше девяноста лет.
- Моей бабушке уже за девяносто.

My grandmother is already more than ninety years old.

- В тысяча девятьсот девяносто четвёртом году была нехватка воды и риса в Японии.
- В тысяча девятьсот девяносто четвёртом году ощущалась нехватка воды и риса в Японии.

In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.

Всех же дней Малелеила было восемьсот девяносто пять лет; и он умер.

And all the days of Malaleel were eight hundred and ninety-five years, and he died.

- Том умер в возрасте 97 лет.
- Том умер, когда ему было девяносто семь лет.
- Том умер в возрасте девяноста семи лет.
- Том умер в девяносто семь лет.

- Tom died when he was 97.
- Tom died at the age of 97.

В тысяча девятьсот девяносто четвёртом году была нехватка воды и риса в Японии.

In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.

- Девяноста пяти процентам сирот больше пяти лет.
- Девяносто пять процентов сирот старше пяти лет.

Ninety-five percent of orphans are older than 5 years old.

Турецкая актриса театра и кино Йылдыз Кентер скончалась сегодня в возрасте девяносто одного года.

The Turkish theater and cinema actress Yıldız Kenter has passed away today at the age of 91.

- Мой рост 1,9 метра.
- Мой рост 1 м 90 см.
- У меня рост метр девяносто.

I'm 1.9 meters tall.

- Он умер, когда ему было девяносто семь лет.
- Он умер в возрасте девяноста семи лет.

He died when he was 97.

- Она умерла, когда ей было девяносто семь лет.
- Она умерла в возрасте девяноста семи лет.

She died when she was 97.

И жил Ламех по рождении Ноя пятьсот девяносто пять лет и родил сынов и дочерей.

And Lamech lived after he begot Noah, five hundred and ninety-five years, and begot sons and daughters.

До девяносто процентов счастья исходит от таких факторов, как взгляды, контроль над жизнью и отношения.

As much as 90 percent of happiness comes from elements such as attitude, life control and relationships.

"Вчера я встретил старого друга". - "И давно вы знакомы?" - "Только месяц, но ему уже девяносто лет".

"I ran into an old friend yesterday." "How long have you known each other?" "Since last month, but he's over ninety years old."

- Антуан Лавуазье скончался восьмого мая тысяча семьсот девяносто четвёртого года.
- Антуан Лавуазье скончался 8 мая 1794 года.

Antoine Lavoisier died on May 8, 1794.

Проблема не в том, что в России пять процентов геев, а в том, что девяносто пять — пидорасов.

The problem isn't that 5% of Russians are gay, but that 95% are faggots.

- Пиво состоит на 90% из воды.
- Пиво на девяносто процентов состоит из воды.
- Пиво на 90% состоит из воды.

Beer consists of 90% water.