Translation of "«поэма»" in English

Поэма «Портреты» — это коллективное произведение.

"Poem Portraits" is a collective poem.

Поэма рассказывает историю деяний богов.

The poem tells the story of the deeds of gods.

«Беовульф»? Первая эпическая поэма на английском языке

Beowulf? The first epic in English language

Любовь молодой девушки - поэма. Любовь зрелой женщины - философия.

The love of a young maiden is a poem. The love of an old maid is philosophy.

И в следующем году коллективная поэма примет архитектурную форму.

And next year, the collective poem will take architectural form.

Ты замечал, что в слове «проблема» скрыто слово «поэма»?

Have you noticed that the word 'problem' contains the word 'poem'?

- Картина - это стихотворение без слов.
- Картина - это поэма без слов.

A painting is a wordless poem.

Поэма была написана на испанском языке, а затем переведена на португальский.

The poem was written in Spanish and then translated into Portuguese.

- Кем было написано это стихотворение?
- Кем была написана эта поэма?
- Кем написано это стихотворение?

- Who wrote this poem?
- Who was this poem written by?

- Эта поэма состоит из четырёх строф, по пять стихов в каждой.
- Это стихотворение состоит из четырёх строф, по пять стихов в каждой.

This poem is composed of four verses, each of which has five lines.