Translation of "«Расскажите" in English

- Расскажите, пожалуйста, о себе.
- Пожалуйста, расскажите о себе.

Please tell us about yourself.

Расскажите мне новости.

Tell me the news.

Расскажите чего-нибудь.

Tell something.

Пожалуйста, расскажите мне.

Please tell me.

Расскажите мне об этом.

Tell me about it.

Расскажите мне правдивую историю.

Tell me a true story.

Расскажите нам об этом.

Tell us all about it.

Расскажите мне все подробности.

Tell me all the details.

Расскажите мне о себе.

Tell me about yourself.

Расскажите нам, кто вы.

Tell us who you are.

Расскажите нам о себе.

Tell us about yourselves.

Расскажите мне о Томе.

Tell me about Tom.

Расскажите им о своих каникулах.

Tell them about your vacation!

Расскажите Тому всё, что знаете.

Tell Tom everything you know.

Расскажите нам немного о себе.

Tell us a little about yourselves.

Расскажите мне о своей проблеме.

Tell me about your problem.

Расскажите Тому, что вы слышали.

Tell Tom what you heard.

Расскажите мне всё, что знаете.

Tell me everything you know.

Расскажите мне про своего учителя.

Please tell me about your teacher.

Расскажите мне больше о себе.

Tell me more about yourselves.

Расскажите об этом другим людям.

tell other people about it.

- Расскажи мне анекдот.
- Расскажите мне анекдот.

Tell me a joke.

Расскажите мне о происшествии поподробнее, пожалуйста.

Please give me the details of the accident.

А теперь расскажите мне о себе.

Now tell me about yourself.

Расскажите, что же такое духовные скрепы?

Tell us, what are "spiritual ties"?

- Расскажи всё Тому.
- Расскажите всё Тому.

Tell Tom everything.

- Расскажите нам всё.
- Расскажи нам всё.

Tell us everything.

- Расскажи нам историю.
- Расскажите нам историю.

Tell us a story.

- Расскажи нам анекдот.
- Расскажите нам анекдот.

Tell us a joke.

- Расскажи мне историю.
- Расскажите мне историю.

Tell me the story.

- Расскажи им всё.
- Расскажите им всё.

Tell them everything.

- Расскажи ему всё.
- Расскажите ему всё.

Tell him everything.

- Расскажи ей всё.
- Расскажите ей всё.

Tell her everything.

- Расскажи мне подробности.
- Расскажите мне подробности.

Tell me the details.

Расскажите мне о вашей любимой книге.

Please tell me about your favourite book.

- Расскажи мне всё.
- Расскажите мне всё.

Tell me everything.

- Расскажи мне новости.
- Расскажите мне новости.

Tell me the news.

Расскажите нам, что с вами случилось.

Tell us what happened to you.

Расскажите им то, что рассказали мне.

Tell them what you told me.

Расскажите мне, пожалуйста, что сказал Том.

Please tell me what Tom said.

Расскажите нам, пожалуйста, немного о себе.

Please tell us a little about yourselves.

- Расскажите им, что произошло.
- Расскажите им, что случилось.
- Расскажи им, что произошло.
- Расскажи им, что случилось.

Tell them what happened.

- Расскажи ему, что произошло.
- Расскажите ему, что произошло.
- Расскажи ему, что случилось.
- Расскажите ему, что случилось.

Tell him what happened.

- Расскажи ей, что произошло.
- Расскажите ей, что произошло.
- Расскажи ей, что случилось.
- Расскажите ей, что случилось.

Tell her what happened.

- Расскажи Тому, что случилось.
- Расскажите Тому, что случилось.
- Расскажи Тому, что произошло.
- Расскажите Тому, что произошло.

Tell Tom what happened.

Расскажите мне о ваших планах на будущее.

Tell me about your program for the future.

- Дайте мне подробности.
- Расскажи поподробнее.
- Расскажите поподробнее.

Give me the details.

Расскажите мне то, что я хочу знать.

Tell me what I want to know.

Расскажите о своей жизни, работе и увлечениях.

Tell me about your life, work and hobbies.

Пожалуйста, расскажите мне, как добраться до Бостона.

Please tell me how to get to Boston.

Расскажите мне, что вы делали в Токио.

Tell me what you did in Tokyo.

Все они должны течь вместе, расскажите историю.

They all need to flow together, tell a story.

подписаться на канал, расскажите об этом другим.

subscribe to the channel, tell everyone else about it.

- Расскажи нам немного о своей семье.
- Расскажите нам немного о своей семье.
- Расскажите нам немного о вашей семье.

Tell us a little about your family.

- Расскажите мне больше о вашей поездке.
- Расскажи мне поподробнее о своей поездке.
- Расскажите мне поподробнее о своей поездке.

Tell me more about your trip.

- Расскажи ему, что ты знаешь.
- Расскажите ему, что вы знаете.
- Расскажи ему, что знаешь.
- Расскажите ему, что знаете.

Tell him what you know.

- Расскажи ей, что ты знаешь.
- Расскажите ей, что вы знаете.
- Расскажи ей, что знаешь.
- Расскажите ей, что знаете.

Tell her what you know.

- Расскажи мне о нём.
- Расскажите мне о нём.

Tell me about him.

- Расскажи мне о Татоэбе.
- Расскажите мне о Татоэбе.

Tell me about Tatoeba.

- Расскажи мне о Германии.
- Расскажите мне о Германии.

Tell me about Germany.

Расскажите нам, что вы знаете о семье Тома.

Tell us what you know about Tom's family.

- Расскажите мне о Томе.
- Расскажи мне о Томе.

Tell me about Tom.

- Расскажи мне о происшествии.
- Расскажите мне об инциденте.

Tell me about the incident.

- Скажи Тому.
- Скажите Тому.
- Расскажи Тому.
- Расскажите Тому.

Tell Tom.

- Пожалуйста, расскажи свою историю.
- Пожалуйста, расскажите свою историю.

Please go on with your story.

- Расскажите нам о себе.
- Расскажи нам о себе.

Tell us about yourself.

- Расскажи нам о них.
- Расскажите нам о них.

Tell us about them.

- Расскажите мне об этом.
- Расскажи мне об этом.

- Tell me about it!
- Tell me about it.

- Расскажи мне что-нибудь.
- Расскажите мне что-нибудь.

Tell me something.

- Расскажи нам о Томе.
- Расскажите нам о Томе.

Tell us about Tom.

- Расскажи Тому свою теорию.
- Расскажите Тому свою теорию.

Tell Tom your theory.

- Ну скажи!
- Ну скажите!
- Ну расскажи!
- Ну расскажите!

- Come on, tell me!
- Come on, tell me.

- Расскажи нам об этом.
- Расскажите нам об этом.

- Tell us about it.
- Tell us about that.

- Расскажи им об этом.
- Расскажите им об этом.

Tell them about it.

- Расскажи ему об этом.
- Расскажите ему об этом.

Tell him about it.

- Расскажи ей об этом.
- Расскажите ей об этом.

Tell her about it.

- Расскажи нам о нём.
- Расскажите нам о нём.

Tell us about him.

- Расскажи нам о ней.
- Расскажите нам о ней.

Tell us about her.

- Расскажи мне о себе.
- Расскажите мне о себе.

Tell me about yourself.

Расскажите всем, что у меня аллергия на арахис.

Tell everybody I'm allergic to peanuts.

Расскажите мне всё, что вы об этом знаете.

Tell me all you know in connection with this.

- Скажи нам, кто ты.
- Расскажите нам, кто вы.

Tell us who you are.

Расскажите нам, что вы делали на прошлых выходных.

Tell us what you did last weekend.

Расскажите мне всё, что вы о нём знаете.

Tell me everything you know about him.

- Расскажи мне историю целиком.
- Расскажите мне историю целиком.

Tell me the entire story.

оставить комментарий, поделиться, и расскажите всем своим друзьям

leave a comment, share, and tell all your friends

- Расскажи мне, как это произошло.
- Расскажите мне, как это произошло.
- Расскажи мне, как это случилось.
- Расскажите мне, как это случилось.
- Расскажи мне, как всё было.
- Расскажите мне, как всё было.

Tell me how it happened.

- Расскажите мне побольше о Томе.
- Расскажи мне побольше о Томе.
- Расскажите мне ещё о Томе.
- Расскажи мне ещё о Томе.
- Расскажи мне поподробнее о Томе.
- Расскажите мне поподробнее о Томе.

Tell me more about Tom.