Translation of "шкуре" in Dutch

- Вы волк в овечьей шкуре.
- Ты волк в овечьей шкуре.

Je bent een wolf in schaapskleren.

Он волк в овечьей шкуре.

Hij is een wolf in schaapskleren.

Ты волк в овечьей шкуре.

Je bent een wolf in schaapskleren.

Мой коллега — волк в овечьей шкуре.

Mijn medewerker is een wolf in schapenvacht.

Не хотел бы я быть в её шкуре.

Ik zou niet graag in haar schoenen willen staan.

- Не хотел бы я быть на её месте.
- Не хотел бы я быть в её шкуре.
- Не хотел бы я оказаться в её шкуре.
- Не хотел бы я оказаться на её месте.

Ik zou niet graag in haar schoenen willen staan.