Translation of "царит" in Dutch

Паника царит на Титанике.

Er heerst paniek op de Titanic.

В компании царит дружеская атмосфера.

Er heerst een vriendschappelijke sfeer in de onderneming.

- У этого места таинственная атмосфера.
- В этом месте царит таинственная атмосфера.

Die plaats heeft een mysterieuse sfeer.

- Мне нравится атмосфера, которая царит в этом ресторане.
- Мне нравится атмосфера в этом ресторане.

De sfeer in dit restaurant bevalt mij.