Translation of "терпится" in Dutch

- Мне не терпится уйти.
- Мне не терпится уехать.

Ik kan niet wachten om te vertrekken.

Ему не терпится тебя увидеть.

Hij is ongeduldig om jou te zien.

Мне не терпится узнать тебя получше.

Ik kijk ernaar uit je beter te leren kennen.

Нам всем не терпится посмотреть этот фильм.

We zitten allemaal te popelen om de film te zien.