Translation of "качество" in Hungarian

Качество перевода улучшилось.

- A fordítás minősége jobb lett.
- A fordítás minősége javult.

Качество важнее количества.

A minőség sokkal fontosabb, mint a mennyiség.

Качество риса снижается.

Romlik a rizs minősége.

мы взвешиваем, проверяем качество

ahol lemérjük, és ellenőrizzük a minőségét,

Я предпочитаю качество количеству.

- Fontosabbnak tartom a minőséget a mennyiségnél.
- Nekem többet számít a minőség a mennyiségnél.

Ты платишь за качество.

A minőségért fizetsz.

А чем хуже качество сна,

Minél alacsonyabb az alvás minősége,

«Как же повысить качество сна?»

Mit tanácsol ennek érdekében?"

Важно не количество, а качество.

Nem a mennyiség, hanem a minőség a fontos.

- Их товары высочайшего качества.
- Их товары имеют самое высокое качество.
- Их товары имеют высочайшее качество.

Az áruik a legjobb minőségűek.

выполняющих это упражнение, и лучшее качество их сна.

ezt a gyakorlatot végzi, és egyre jobban alszik.

Совокупное качество мозговых волн, возникающих во время глубокой фазы сна,

A mélyalvási agyi hullámok kombinált minősége