Translation of "годится" in Dutch

- Его идея никуда не годится.
- Её идея никуда не годится.

Zijn idee is niets waard.

- Годится.
- Это подходит.
- Подходит.

Dat is prima.

Ладно, это годится для форм.

Dit werkt voor vormen.

Мой компьютер кое на что годится.

Mijn computer moet ergens goed voor zijn.

- Так не пойдёт!
- Так не годится!

Ben je gek!

- Хватит.
- Этого достаточно.
- Годится.
- Это подойдёт.
- Сгодится.

- Zo is het wel genoeg.
- Zo is het genoeg.
- Dat volstaat.

«Это отличная идея» или «Эта идея никуда не годится».

"Dat is een geweldig idee." Of: "Dat is een waardeloos idee."

- Он подходит для этой работы.
- Он годится для этой работы.

Hij is geschikt voor dat werk.

- Он не очень хорош в качестве врача.
- Как врач он никуда не годится.

Hij deugt niet als dokter.

- Эта комната не подходит для сна.
- Эта комната не пригодна для сна.
- Эта комната не годится для сна.

Deze kamer is niet geschikt om in te slapen.