Translation of "смех" in Dutch

Смех заразителен.

Lachen is besmettelijk.

Смех - лучшее лекарство.

Lachen is de beste medicijn.

Я слышу смех.

Ik hoor gelach.

Смех – лучшее лекарство.

Lachen is de beste medicijn.

Смех полезен для здоровья!

- Het is gezond om te lachen!
- Lachen is gezond!

У тебя забавный смех.

Je hebt een grappige lach.

У Тома странный смех, да?

Tom heeft een grappige manier om te lachen, niet?

Её смех эхом разнесся по дому.

Haar lach galmde door het huis.

- Смех полезен для здоровья!
- Смеяться полезно для здоровья!

- Het is gezond om te lachen!
- Lachen is gezond!

Когда я читаю его мангу, меня всегда пробирает смех.

Als ik zijn stripverhalen lees, moet ik altijd lachen.

- Я не мог сдержать смех, когда увидел его.
- Я не мог удержаться от смеха, когда увидел его.
- Я не мог удержаться от смеха, увидев его.
- Я не мог удержаться от смеха, завидев его.

Ik kon het niet helpen te lachen toen ik hem zag.