Translation of "плохие" in Dutch

Зомби - плохие.

Zombies zijn slecht.

Новости плохие.

- Er is slecht nieuws.
- Het nieuws is slecht.

Это плохие яйца.

Deze eieren zijn niet goed.

У меня плохие новости.

Ik heb slecht nieuws.

Не все эльфы плохие.

Niet alle elfen zijn gemeen.

Плохие новости распространяются быстро.

Slecht nieuws verspreidt zich snel.

- У меня для вас плохие новости.
- У меня для тебя плохие новости.

- Ik heb slecht nieuws voor je.
- Ik heb slecht nieuws voor u.
- Ik heb slecht nieuws voor jullie.

- Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие.
- Есть хорошие люди, а есть плохие.

Sommige mensen zijn goed, sommige mensen zijn slecht.

Ты готов услышать плохие новости?

Ben je klaar om het slechte nieuws te horen?

Он желает стереть плохие воспоминания.

Hij wil slechte herinneringen uitwissen.

Мне часто снятся плохие сны.

Ik heb vaak nare dromen.

Когда же плохие новости кончатся?

Wanneer eindigt het slechte nieuws?

В общем, это очень плохие результаты.

Dus dit zijn nog steeds hele slechte resultaten.

У меня для тебя плохие новости.

Ik heb slecht nieuws voor je.

Он бы хотел стереть плохие воспоминания.

Hij wil slechte herinneringen uitwissen.

У меня для вас плохие новости.

Ik heb slecht nieuws voor u.

- Хорошие девочки отправляются на небеса, плохие же повсюду.
- Хорошие девочки оказываются на небесах, плохие — повсюду.

Goede meisjes gaan naar de hemel, slechte meisjes gaan naar overal.

Мы хорошие, а они плохие, и точка.

Wij zijn de goeden en zij zijn de slechten, punt.

пытается осуждать себя за так называемые «плохие эмоции» —

zichzelf veroordeelt voor het hebben van 'slechte emoties'

Люди плохие, они думают лишь о себе; только я думаю обо мне.

De mensen zijn slecht, ze denken alleen aan zichzelf; alleen ik denk aan mij.

Я имею в виду, что соцсети сами по себе не хорошие и не плохие.

Ik bedoel dat social media goed noch slecht zijn --