Translation of "отчасти" in Dutch

- Его история отчасти правда.
- Её история отчасти правда.

- Een deel van zijn verhaal is waar.
- Een deel van haar verhaal is waar.

Отчасти из-за этого

Mede als gevolg hiervan

Отчасти результатом этого стало

Deels als gevolg hiervan

Мы были отчасти правы.

We hadden gedeeltelijk gelijk.

отчасти из-за этого гнева

mede door deze woede,

Этот глагол отчасти схож со словом "пить".

Dit werkwoord gelijkt een beetje op "drinken".

- Часть его истории верна.
- Его история отчасти правда.

Een deel van zijn verhaal is waar.

Он считает, что их успех можно отчасти объяснить уникальным мировоззрением…

Hij gelooft dat hun succes gedeeltelijk kan worden toegeschreven aan een unieke mentaliteit ...