Translation of "малейшего" in Dutch

- Не имею ни малейшего понятия.
- Не имею ни малейшего представления.

Ik heb geen flauw idee.

- Не имею ни малейшего понятия.
- Не имею об этом ни малейшего представления.
- Не имею ни малейшего представления.
- Я не имею ни малейшего понятия.

Ik heb geen flauw idee.

Нет ни малейшего сомнения.

Er is geen twijfel.

- Не имею ни малейшего понятия.
- Я не имею ни малейшего понятия.

Ik heb geen flauw idee.

Не имею ни малейшего понятия.

Ik heb geen flauw idee.

У меня нет ни малейшего сомнения.

Ik heb niet de minste twijfel.

- Не имею ни малейшего понятия.
- Я понятия не имею.
- У меня нет ни малейшего представления.

Ik heb geen flauw idee.

Он не хочет сделать ни малейшего усилия.

Hij wil helemaal geen moeite doen.

Она не имела об этом ни малейшего представления.

Ze had geen flauw idee.

Я не имею ни малейшего понятия, о чём ты.

Ik heb verdorie geen idee wat je bedoelt.

- Не имею ни малейшего понятия.
- У меня нет ни малейшей идеи.

Ik heb geen flauw idee.

- У меня нет никаких сомнений.
- У меня нет ни малейшего сомнения.

- Ik heb niet de minste twijfel.
- Ik heb geen enkele twijfel.