Translation of "магазина" in Dutch

Он выбежал из магазина.

Hij stormde uit de winkel.

- Почта прямо через дорогу от магазина.
- Почтовое отделение как раз напротив магазина.

Het postkantoor is recht tegenover de winkel.

"Я думаю, что код Ливана - девятьсот шестьдесят один", - сказал владелец магазина.

"Ik geloof dat de code voor Libanon 961 is," zei de verkoopster.

Только она собиралась выйти из магазина, как ей на глаза попалось красивое платье в витрине.

Net toen ze klaar was om uit de winkel weg te gaan, zag ze een mooie jurk in de etalage.

- У вас дорогой вкус! - воскликнул хозяин магазина. - Вы уверены, что не хотите взглянуть сначала на более дешёвые варианты?

"U heeft een dure smaak!" riep de verkoopster uit. "Weet u zeker dat u niet eerst onze goedkopere varianten wilt doorkijken?"

Рассматривая витрину магазина, Дима широко раскрыл глаза, увидев превосходный чёрный костюм, и ещё больше их расширил, заметив ценник в 3000000,99 BYR.

Hij keek door het etalagevenster en zijn ogen werden groot toen ze op een prachtig zwart pak vielen, en zijn ogen werden nog groter toen hij het prijskaartje van 3.000.000,99 BYR opmerkte.