Translation of "заранее" in Dutch

Заранее благодарный.

Bij voorbaat dank.

Заранее спасибо.

Bij voorbaat bedankt.

Заранее спасибо!

Alvast bedankt!

Заранее большое спасибо!

Alvast bedankt!

Он заранее радуется.

Hij verheugt zich erop.

Я плачу заранее.

Ik betaal vooraf.

Том платил заранее.

Tom betaalde vooraf.

- Тебе надо было мне заранее сказать.
- Вам надо было мне заранее сказать.
- Вам надо было сказать мне заранее.
- Тебе надо было сказать мне заранее.

Je had me dat vooraf moeten vertellen.

Свои мысли я готовлю заранее.

Ik bereid mijn gedachten ver vooruit.

Я дам вам знать заранее.

- Ik laat het u op voorhand weten.
- Ik zal het u van tevoren laten weten.

Он отправил свой ​​багаж заранее.

Hij zond zijn bagage vooruit.

Заранее благодарю Вас за помощь.

Alvast bedankt voor uw hulp.

Спасибо заранее за вашу помощь.

Alvast bedankt voor uw hulp.

Ты должен был внести квартплату заранее.

Je zou je huur op voorhand moeten betalen.

- Вы должны заплатить вперёд.
- Вы должны заплатить заранее.
- Ты должен заплатить заранее.
- Ты должна заплатить заранее.
- Ты должна заплатить вперёд.
- Ты должен заплатить вперёд.

Je moet vooraf betalen.

Вы должны заплатить заранее, чтобы зарезервировать ваше проживание.

Je dient je verblijf vooruit te betalen wanneer je boekt.

- Я люблю приходить пораньше.
- Я люблю приходить заранее.

Ik kom graag vroeg.

- Я заплатил вперёд.
- Я заплатил заранее.
- Я заплатил авансом.

Ik heb vooraf betaald.