Translation of "животное" in Dutch

Лев — животное.

Een leeuw is een dier.

Том — животное.

- Tom is een dier.
- Tom is een beest.

- Это животное весьма разумно.
- Это животное очень умное.
- Это очень умное животное.

Dit dier is erg intelligent.

- Какое твоё любимое животное?
- Какое Ваше любимое животное?
- Какое у тебя любимое животное?

Wat is uw lievelingsdier?

- Это животное очень умное.
- Это очень умное животное.

Dit dier is erg intelligent.

Человек — разумное животное.

De mens is een rationeel dier.

Собака — умное животное.

Een hond is een intelligent dier.

Человек - общественное животное.

De mens is een sociaal dier.

Лиса - дикое животное.

Een vos is een wild dier.

Ёж - животное маленькое.

De egel is een klein dier.

Человек - это животное.

Een mens is een dier.

- Человек - единственное говорящее животное.
- Человек - единственное животное, которое может говорить.

De mens is het enige dier dat in staat is te spreken.

Это животное разрабатывает стратегию

Dit is een dier dat bedenkt...

Это очень странное животное.

Het is een erg vreemd dier.

Ёж - это маленькое животное.

De egel is een klein dier.

Дракон - это мифическое животное.

- Een draak is een schepsel van fantasie.
- Een draak is een fantasiedier.

Это животное очень умно.

Dit dier is erg intelligent.

Какое твоё любимое животное?

Wat is uw lievelingsdier?

Как называется это животное?

Hoe heet dat dier?

Это животное питается мясом.

Dit dier voedt zich met vlees.

Дельфин - очень умное животное.

De dolfijn is een erg intelligent dier.

Гепард - самое быстрое животное.

Het jachtluipaard is het vlugste dier.

Слон - самое крупное сухопутное животное.

De olifant is het grootste landdier.

Какое у тебя любимое животное?

Wat is uw lievelingsdier?

- Как называется это животное по-японски?
- Как называется это животное на японском языке?

Hoe noem je dit dier in het Japans?

- Мало кто видел это животное вблизи.
- Почти никто не видел это животное вблизи.

Bijna niemand heeft dit dier van dichtbij gezien.

- Человек — это единственное животное, которое может смеяться.
- Человек - это единственное животное, которое умеет смеяться.

De mens is het enige dier dat kan lachen.

и животное будет пронизано этими зубцами.

...en wordt het gespietst.

Человек — единственное животное, которое может говорить.

De mens is het enige dier dat kan spreken.

- Какое животное маленькое?
- Какой зверь маленький?

Welk dier is klein?

Человек — единственное животное, которое использует огонь.

De mens is het enige dier dat gebruikmaakt van vuur.

Гепард - самое быстрое животное на Земле.

- De cheeta is het snelste dier ter wereld.
- De jachtluipaard is het snelste dier ter wereld.
- Het jachtluipaard is het snelste dier ter wereld.

- Ёж - небольшое животное.
- Ёж - маленький зверёк.

De egel is een klein dier.

Единственное животное, что умеет смеяться, - это человек.

De mens is het enige dier dat lacht.

Человек по своей природе есть общественное животное.

De mens is van nature een sociaal dier.

это дикое и свободное животное безоговорочно приняло меня.

om zo te worden geaccepteerd door een wild, vrij dier.

Он почти ничего не знает про это животное.

Hij weet bijna niets over dat dier.

Кто-то убил и притащил это животное в пещеру.

Iets heeft hem vermoord en hem de grot ingesleept.

Это не единственное животное в джунглях, которое видит иначе.

Het is niet het enige dier in de jungle dat dingen anders ziet.

Быть крабом непросто… …когда на тебя охотится жидкое животное.

De krab wordt opgejaagd door een vloeibaar dier.

и задумался, может ли кто-нибудь выследить животное под водой.

Ik vroeg me af of iemand iets onder water kon volgen.

Но, помимо всего этого, я был неимоверно горд, что это животное

Maar ik ben ook ongelooflijk trots op dit dier...

- Он почти ничего не знает про это животное.
- Он почти ничего не знает об этом животном.

Hij weet bijna niets over dat dier.

Двенадцать животных китайского зодиака включают в себя одиннадцать видов животных, встречающихся в природе - крыса, вол, тигр, кролик, лошадь, змея, обезьяна, петух, собака и свинья, а также мифическое животное дракона, и используются в качестве календаря.

De twaalf dieren van de Chinese dierenriem komen van elf diersoorten die in de natuur voorkomen, met name de rat, os, tijger, konijn, slang, paard, aap, haan, hond en varken, en ook de legendarische draak; ze worden als kalender gebruikt.