Translation of "довёл" in Dutch

- Я довёл его до слёз.
- Я довёл её до слёз.

Ik maakte haar aan het huilen.

- Прости, что довёл тебя до слёз.
- Простите, что довёл Вас до слёз.

Het spijt me dat ik je aan het huilen heb gemaakt.

Фильм довёл её до слёз.

De film bracht haar aan het wenen.

Я довёл её до слёз.

Ik maakte haar aan het huilen.

Я довёл его до слёз.

- Ik deed hem wenen.
- Ik maakte hem aan het huilen.

Я довёл Тома до слёз.

Ik heb Tom laten huilen.

Прости, что довёл тебя вчера до слёз!

Sorry dat ik je gisteren tot tranen heb gebracht!

- Том заставил Машу плакать.
- Том довёл Мэри до слёз.

Tom maakte Maria aan het huilen.

- Ты довёл нас до слёз.
- Вы довели нас до слёз.

- Je hebt ons aan het huilen gemaakt.
- Je hebt ons laten huilen.