Translation of "вошла" in Dutch

Вошла Мэри.

Maria kwam binnen.

- Она вошла к себе в комнату.
- Она вошла в свою комнату.
- Она вошла к ней в комнату.
- Она вошла в её комнату.

- Ze ging haar kamer in.
- Ze is haar kamer in gegaan.

- Она вошла к ней в комнату.
- Она вошла в её комнату.
- Она вошла к нему в комнату.
- Она вошла в его комнату.

- Ze ging haar kamer in.
- Ze is haar kamer in gegaan.

Маюко вошла в комнату.

Mayuko kwam de kamer binnen.

Девушка вошла в комнату.

Het kleine meisje kwam de kamer binnen.

Последней в комнату вошла Мэри.

Maria kwam als laatste de kamer binnen.

Эта заноза вошла очень глубоко.

Deze doorn is diep binnengedrongen.

- Когда она вошла в комнату, он встал.
- Когда она вошла в комнату, он поднялся.

Toen ze de kamer binnen kwam, stond hij op.

Она вошла со слезами в глазах.

Ze kwam binnen met tranen in de ogen.

Он читал два часа, когда она вошла.

Op het moment dat ze binnenkwam, had hij twee uur gelezen.

Том крепко спал, когда Мэри вошла в комнату.

Tom was diep in slaap toen Mary de kamer binnenkwam.

Когда она вошла в кухню, там никого не было.

Toen ze de keuken binnenliep, was er niemand.

- Том хотел поцеловать Марию, когда его мать вошла в комнату.
- Том как раз собирался поцеловать Мэри, когда его мать вошла в комнату.

Tom stond op het punt Maria te kussen toen zijn moeder de kamer binnenkwam.

- Как ты вошла в мою комнату?
- Как ты вошёл в мою комнату?
- Как ты вошёл ко мне в комнату?
- Как ты вошла ко мне в комнату?

Hoe ben je in mijn kamer gekomen?

Том как раз собирался поцеловать Мэри, когда его мать вошла в комнату.

Tom stond op het punt Maria te kussen toen zijn moeder de kamer binnenkwam.

Когда девочка вошла в комнату, некоторые мальчики начали смеяться над ней из-за её маленькой шапочки.

Toen het meisje de kamer binnen kwam, lachten enkele jongens haar uit om haar klein hoedje.

- Я не слышал, как ты вошла.
- Я не слышал, как вы вошли.
- Я не слышал, как Вы вошли.
- Я не слышал, как ты вошёл.

- Ik hoorde je niet binnenkomen.
- Ik hoorde u niet binnenkomen.