Translation of "Шел" in Dutch

Шел снег.

Het sneeuwde.

Он шел?

Is hij gekomen?

Вчера шел дождь?

Regende het gisteren?

- Шел снег.
- Шёл снег.

Het sneeuwde.

Фильм шел два часа.

De film duurde 2 uur.

Дождь шел всю ночь.

De regen bleef de ganse nacht door aanhouden.

- Вчера шёл дождь.
- Вчера шел дождь.
- Вчера дождь шел.
- Вчера был дождь.

Gisteren regende het.

- Я остался дома, потому что шел дождь.
- Так как шел дождь, я остался дома.

- Ik bleef binnen omdat het regende.
- Ik bleef thuis omdat het regende.

Шел снег с понедельника до пятницы.

Het sneeuwde van maandag tot vrijdag.

Так как шел дождь, я остался дома.

Ik bleef binnen omdat het regende.

- Том шел за Мэри.
- Том преследовал Мэри.

Tom volgde Mary.

Старик шел так быстро, что аж запыхался.

De oude man had zo vlug gelopen dat hij buiten adem was.

- Он шел вдоль реки.
- Он прогуливался вдоль реки.

Hij wandelde langs de rivier.

- Фильм шёл два часа.
- Фильм шел два часа.

De film duurde twee uur.

- Дождь не прекращался всю ночь.
- Дождь шел всю ночь.

De regen bleef de ganse nacht door aanhouden.

- Когда я проснулся, шёл снег.
- Когда я проснулся, шел снег.

Toen ik wakker werd, sneeuwde het.

- Когда я проснулся, шёл снег.
- Когда я проснулся, шел снег.
- Когда я проснулась, шёл снег.

Toen ik wakker werd, sneeuwde het.

- Куда ты шел?
- Куда ты шла?
- Куда вы шли?
- Куда ты ехал?
- Куда вы ехали?
- Куда ты ехала?
- Куда ты шёл?

- Waar ging je heen?
- Waar ging je naartoe?