Translation of "плачет" in Dutch

Небо плачет?

Huilt de hemel?

Девочка плачет.

Het meisje is aan het huilen.

Она плачет.

- Ze huilt.
- Ze is aan het huilen.

Ребёнок плачет.

- De baby huilt.
- De baby is aan het huilen.

Он плачет.

Hij huilt.

Эмилия плачет.

Emily huilt.

Том плачет.

Tom huilt.

- Моя сестра часто плачет.
- Сестра часто плачет.

Mijn zus huilt vaak.

- Мой брат часто плачет.
- Брат часто плачет.

Mijn broer huilt vaak.

- Ребёнок уже не плачет.
- Дитя уже не плачет.

Het kind weent al niet meer.

Мой парень плачет.

Mijn vriend is aan het huilen.

Моя девушка плачет.

Mijn vriendin is aan het huilen.

Почему Том плачет?

- Waarom is Tom aan het huilen?
- Waarom huilt Tom?

Она постоянно плачет.

Ze huilt voortdurend

Том не плачет.

Tom huilt niet.

Том, кажется, плачет.

Het lijkt erop dat Tom huilt.

Почему плачет ребёнок?

Waarom huilt de baby?

- Скажи мне, почему она плачет.
- Скажите мне, почему она плачет.

Vertel me waarom ze huilt.

Том всё ещё плачет.

- Tom huilt nog steeds.
- Tom is nog steeds aan het huilen.

- Том кричит.
- Том плачет.

Tom huilt.

Она всё время плачет.

Zij weent voortdurend.

Почему этот ребёнок плачет?

Waarom huilt die baby?

Ребёнок больше не плачет.

Het kind weent al niet meer.

Мой брат часто плачет.

Mijn broer huilt vaak.

Том уже не плачет.

Tom weent niet meer.

- Мэри плачет у себя в комнате.
- Мэри плачет в своей комнате.

- Maria huilt in haar kamer.
- Maria is aan het huilen in haar kamer.

- Я спросил мальчика, почему он плачет.
- Я спросила мальчика, почему он плачет.

Ik vroeg aan het kind waarom het weende.

Мама, почему та девочка плачет?

Mama, waarom huilt dat meisje?

- Она ничего не делает, только плачет.
- Она ничего не делает, а только плачет.

Zij doet niets anders dan wenen.

- Я спросил у Мэри, почему она плачет.
- Я спросила у Мэри, почему она плачет.

Ik vroeg Maria waarom ze huilde.

- Ребёнок плачет, потому что он хочет есть.
- Ребенок плачет, потому что он хочет кушать.

Het kind weent, want het wil eten.

- Она слышала, как он плачет.
- Она услышала, как он плачет.
- Она услышала его плач.

Ze hoorde hem huilen.

Он только и делает, что плачет.

Hij doet niets anders dan wenen.

Она только и делает, что плачет.

Zij doet niets anders dan wenen.

Я спросил у Тома, почему он плачет.

Ik vroeg aan Tom waarom hij huilde.

- Я видел, как он плакал.
- Я видел, как он плачет.

Ik zag hem huilen.

- Ты знаешь того плачущего мальчика?
- Ты знаешь того мальчика, который плачет?

Ken je dat jongetje dat aan het huilen is?

- Мы слышали, как она кричала.
- Мы слышали, как она плакала.
- Мы слышали, как она плачет.

We hoorden haar huilen.

- Том не хотел, чтобы его друзья видели, как он плачет.
- Том не хотел, чтобы друзья видели его плачущим.

Tom wou niet dat zijn vrienden hem zagen wenen.