Translation of "Врать" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Врать" in a sentence and their dutch translations:

- Хватит врать!
- Перестань врать!
- Перестаньте врать!
- Прекрати врать!
- Прекратите врать!

Stop met liegen.

- Хватит врать!
- Перестаньте врать!
- Прекратите врать!

Stop met liegen.

Мне надоело врать.

Ik wil niet meer liegen.

Мне пришлось всем врать.

Ik moest tegen iedereen liegen.

Стал бы я врать?

Zou ik liegen?

С чего бы ему врать?

Waarom zou hij liegen?

С чего бы ей врать?

Waarom zou ze liegen?

С чего бы мне врать?

Waarom zou ik liegen?

Человек обещал больше не врать.

De man beloofde om voortaan niet meer te liegen.

Стал бы Том нам врать?

Zou Tom tegen ons liegen?

- Он ненавидел врать.
- Он ненавидел лгать.

Hij haatte liegen.

Зачем бы Тому врать про свой возраст?

Waarom zou Tom liegen over zijn leeftijd?

- Я не могу лгать.
- Я не могу врать.

Ik kan niet liegen.

Ты разве не обещал больше никогда не врать?

Beloofde je niet nooit meer te liegen?

- Я больше не хочу лгать.
- Я больше не хочу врать.

- Ik wil niet blijven liegen.
- Ik wil niet meer liegen.

- У меня плохо получается врать.
- Лжец из меня не очень.

- Ik kan niet goed liegen.
- Ik ben niet goed in liegen.

- Мы не можем ей врать.
- Мы не можем ей лгать.

We kunnen niet tegen haar liegen.

- Надеюсь, Том не станет нам лгать.
- Надеюсь, Том не станет нам врать.
- Надеюсь, Том не станет нас обманывать.

Ik hoop dat Tom niet tegen ons liegt.