Translation of "хорошая" in Chinese

- Это хорошая идея!
- Хорошая мысль!

真是个好主意！

- Хорошая идея!
- Это хорошая идея!

好主意！

- Это хорошая идея.
- Хорошая идея.

那是一個好主意。

- Какая хорошая идея!
- Какая хорошая мысль!

- 真是一個好主意！
- 多好的主意啊！

- Сегодня хорошая погода.
- Погода сегодня хорошая.

今天天气很好。

Хорошая работа!

辛苦啦！

Хорошая идея!

好主意！

Хорошая работа.

做得很好。

Хорошая машина!

好车！

- У тебя хорошая память.
- У вас хорошая память.
- У Вас хорошая память.

- 你的记性很好。
- 你的記憶力很好。

- Думаешь, погода будет хорошая?
- Думаете, погода будет хорошая?

你认为我们会遇到好天气吗？

- У тебя хорошая память.
- У вас хорошая память.

- 你的记性很好。
- 你的記憶力很好。

- Это очень хорошая почва.
- Это очень хорошая земля.

这是非常好的土壤。

Какая хорошая идея!

多好的主意啊！

Это хорошая идея.

- 這想法不錯。
- 想法是好的。

Погода такая хорошая!

天气是如此地美好。

Это хорошая сделка.

这是一笔不错的交易。

Статья очень хорошая.

这篇文章很好。

Это хорошая идея!

真是个好主意！

Она хорошая ученица.

她是個好學生。

Это хорошая машина.

这是一辆好车。

Сегодня хорошая погода.

今天天气很好。

- Вести дневник - это хорошая привычка.
- Вести дневник - хорошая привычка.

寫日記是一個好習慣。

- У нас есть хорошая новость.
- У нас хорошая новость.

我们有个好消息。

- Прочитать эту книгу - хорошая идея.
- Прочесть эту книгу - хорошая идея.

看这本书是个好主意。

Жизнь действительно хорошая штука.

生命确实是好的东西。

Это действительно хорошая идея.

真是个好主意！

Аой — очень хорошая танцовщица.

葵是一個非常好的舞者。

Завтра будет хорошая погода.

明天就会好了。

У него хорошая успеваемость.

他的学习成绩很好。

У нас хорошая новость.

我们有个好消息。

Завтра будет хорошая погода?

明天天气会好吗？

Она очень хорошая девочка.

她是一個很好的女孩。

У тебя хорошая память.

- 你的记性很好。
- 你的記憶力很好。

Сегодня погода очень хорошая.

今天天气很好。

Вести дневник - хорошая привычка.

寫日記是一個好習慣。

Моя мать - хорошая женщина.

我媽媽是個好女人。

Сегодня вечером погода хорошая.

今晚天公作美。

Майя Кеуц — хорошая певица.

Maja Keuc是位优秀的女歌手。

- Хорошая работа!
- Хорошо сработано!

- 做得好！
- 干的好！

У Тома хорошая память.

湯姆有好的記憶力。

У него хорошая репутация.

- 他的名声很好。
- 他名声很好。

- У тебя не очень хорошая память.
- У Вас не очень хорошая память.

您记性不太好。

У меня есть хорошая идея.

我有好主意。

Еда здесь не очень хорошая.

這裡的食物不是很好。

У него появилась хорошая мысль.

他想到一个好主意。

Вчера была очень хорошая погода.

昨天天气非常好。

Думаешь, завтра будет хорошая погода?

你觉得明天会有个好天气吗？

Сегодня днём ​​будет хорошая погода.

今天下午天氣會很好。

У него врождённая хорошая память.

他天生好记性。

- Вести дневник - это хорошая привычка.
- Ведение дневника является хорошей привычкой.
- Вести дневник - хорошая привычка.

寫日記是一個好習慣。

Мне в голову пришла хорошая идея.

我有好主意。

Я сказал себе: «Это хорошая идея».

我对自己说，“那是个好主意。”

- Она хорошо танцует.
- Она хорошая танцовщица.

她是一個很好的舞者。

Ему пришла в голову хорошая идея.

他想到一个好主意。

- Ты хороший.
- Ты хорошая.
- Вы хорошие.

你很好。

Я думаю, завтра будет хорошая погода.

我猜明天会是好天气。

- Это хорошая идея.
- Это неплохая идея.

- 這想法不錯。
- 这个主意不错。

Это хорошая книга, но та - лучше.

這是本好書，但那本更好。

- Вам повезло, что у вас такая хорошая работа.
- Вам повезло, что у Вас такая хорошая работа.
- Тебе повезло, что у тебя такая хорошая работа.

你很幸運能有這麼好的工作。

Она всегда хвастается, что она хорошая пловчиха.

她老是吹嘘自己是个游泳健将。

И вот тогда меня посетила хорошая идея.

我剛想到了一個好主意。

Сегодня погода хорошая и завтра будет тоже.

今天天气很好，和明天一样。

Я не думаю, что это хорошая идея.

我觉得这主意不行。

Выкуривать одну сигарету в день - хорошая привычка.

每天吸一根香煙是個好習慣。

По нашему мнению, солнечные панели — хорошая инвестиция.

在我们看来，太阳能电池是一项很好的投资。

Погода вчера была не такая уж хорошая.

昨天天氣不是很好。

- Если завтра будет хорошая погода, мы отправимся на пикник.
- Если погода завтра будет хорошая, поедем на пикник.

- 如果明天天氣好，我們就去野餐。
- 如果明天天气好，我们就去野餐。

- Надеюсь, завтра будет хорошая погода.
- Я надеюсь, что завтра с этим будет лучше.
- Надеюсь, погода завтра будет хорошая.

我希望明天將是美好的。

Если завтра будет хорошая погода, мы устроим пикник.

- 如果明天天氣好，我們就去野餐。
- 如果明天天气好，我们就去野餐。

- Завтра будет хорошая погода?
- Погода завтра будет хорошей?

明天天气会好吗？

- Она очень хороший учитель.
- Она очень хорошая учительница.

她是个非常好的老师。

Мне в голову вдруг пришла одна хорошая идея.

我的大腦裏突然出現了一個很好的想法。

Если завтра будет хорошая погода, мы пойдём на пикник.

如果明天天气好，那么我们就去野餐。

Как раз тогда мне пришла в голову хорошая идея.

恰在那时，我想出了一个好办法。

На самом деле это хорошая идея - начать прямо сейчас.

其实马上开始会是个好主意。

- Она будет хорошей женой.
- Из неё получится хорошая жена.

她会是个好妻子的。

- Это хорошая новость?
- Это хорошие новости?
- Это добрые вести?

那是好消息吗？

- Ты хороший.
- Ты хорошая.
- Ты великолепна.
- Ты ремонтируешь.
- Ты чинишь.

- 你很好。
- 你修。

- Вода в реке не очень хорошая.
- Вода в реке плохая.

河水不好。

- У него появилась хорошая мысль.
- Ему пришла в голову блестящая идея.

- 他想到了一个绝妙的想法。
- 一个绝妙的想法浮现在他的脑海。

В ней есть несколько опечаток, но в целом это хорошая книга.

雖然有一些印刷錯誤, 但大致上說來, 這是一本好書。

- Не имеет значения, белая кошка или чёрная, если она ловит мышей, значит это хорошая кошка.
- Не важно, белая кошка или чёрная, ловит мышей значит хорошая кошка.

不论白猫黑猫，抓到老鼠就是好猫！

У всего есть две стороны: хорошая и плохая. К сожалению, мы часто видим только одну из них.

事物皆有兩面：好的一面和壞的一面。不幸的是，我們往往只能看見其中的一面。

- Мой не так хорош, как твой.
- Мой не такой хороший, как твой.
- Моя не такая хорошая, как твоя.
- Моё не такое хорошее, как твоё.
- Мой не такой хороший, как ваш.
- Моя не такая хорошая, как ваша.
- Моё не такое хорошее, как ваше.

我的沒有你的好。