Translation of "счастья»" in Chinese

- Она опьянела от счастья.
- Она пьяна от счастья.

她陶醉在幸福裡。

Они ищут счастья.

他們在追求幸福。

Все желают счастья.

每个人都向往幸福。

- Счастья за деньги не купишь.
- За деньги счастья не купишь.

钱买不到幸福。

Желаю тебе счастья и здоровья!

祝你幸福健康!

- Нельзя купить счастье.
- Счастья за деньги не купишь.
- За деньги счастья не купишь.

钱买不到幸福。

- Нельзя купить счастье.
- Счастья за деньги не купишь.

钱买不到幸福。

- От хороших новостей он не удержался и запрыгал от счастья.
- Он не смог не запрыгать от счастья, услышав хорошие новости.

他聽到那個好消息，高興得跳了起來。

Заявлять, что для счастья не требуется денег, просто глупо.

声称钱不是幸福的一个要素是愚蠢的。

Всё, что нам нужно для счастья, находится внутри нас.

我們需要獲得快樂的一切元素都在我們的內心中。

Само собой разумеется, что счастья за деньги не купишь.

不言自明，金钱买不到幸福。

Её глаза засияли от счастья, когда она увидела, что мать не разозлилась на неё.

當她看到媽媽沒在生她的氣，她的雙眼因為幸福而閃爍了。

До девяносто процентов счастья исходит от таких факторов, как взгляды, контроль над жизнью и отношения.

高达百分之九十的快乐来自看法、生活控制、关系等因素。

Эксперты говорят, что лишь около пятнадцати процентов счастья связано с финансовыми факторами, такими как доход и имущество.

专家说只有百分之十五左右的快乐来自收入、资产等财政的因素。