Translation of "пойдём" in Chinese

Пойдём!

- 走吧。
- 我們走吧!

Пойдём пешком?

我们该步行吗？

Пойдём поедим.

去吃饭吧。

Пойдём туда.

咱去那吧。

- Давайте пойдём домой.
- Пойдём домой.
- Пойдёмте домой.

让我们回家吧。

- Давай пойдём в кино.
- Пойдём в кино.

讓我們去看電影。

- Давайте пойдём в кино.
- Пойдём в кино.

我们去看电影吧！

- Пошли домой!
- Давайте пойдём домой.
- Пойдём домой.

- 回家吧我們。
- 让我们回家吧。

Пойдём с нами.

跟我們一起來吧。

Пойдём в кино!

我们去看电影吧！

Куда мы пойдём?

我們去哪裡？

Пойдём со мной!

- 跟我走吧！
- 跟我一起走吧!

- Пойдём со мной.
- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

跟我来！

- Пойдём, Эмилия! Тебя ждёт твой отец.
- Пойдём, Эмилия! Тебя папа ждёт.
- Пойдём, Эмилия! Тебя отец ждёт.

快来，Emilia! 你爸爸在等你呢。

- Пойдём, Эмилия! Тебя папа ждёт.
- Пойдём, Эмилия! Тебя отец ждёт.

快来，Emilia! 你爸爸在等你呢。

Пойдём, когда дождь перестанет.

雨停了我們就會去。

- Ладно, пошли.
- Ладно, пойдём.

好吧，我們走吧。

Пойдём со мной, порыбачим.

跟我一起去钓鱼。

Пойдём куда-нибудь поедим.

我們出外吃飯吧。

- Пойдём пешком.
- Пошли пешком.

我们走走吧。

Куда мы потом пойдём?

我们以后往哪走？

"Пойдём", - сказал он мне.

"咱們走吧，"他對我說。

- Пойдём со мной.
- Пойдёмте со мной.
- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

跟我来！

Если машина сломается, пойдём пешком.

如果車子壞了，我們就走路。

- Куда мы идём?
- Куда пойдём?

我们去哪儿？

Мы завтра пойдём на пикник.

我們明天要去野餐。

Пойдём со мной в комнату.

跟我进房间。

Пойдём к нему в гости!

我們去拜訪他吧。

Когда дождь перестанет, пойдём гулять.

等雨停了，我们去散步吧。

Пойдём гулять, когда дождь перестанет.

等雨停了，我们去散步吧。

Пойдём! Я не могу больше ждать.

快點！我不能再等了。

Я решил, что мы не пойдём.

我决定我们不去。

- Когда мы пойдём?
- Когда мы поедем?

我們甚麼時候出發?

- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

跟我来！

Давай пойдём, как только пройдёт дождь.

只要雨一停我们就走。

Может быть, пойдём куда-нибудь поужинаем?

出去吃晚餐如何？

- Пойдём со мной.
- Идёмте со мной.
- Пойдёмте со мной.
- Пойдём со мной!
- Пошли со мной!

请跟我来。

- Сначала мы поедим, потом пойдём.
- Сначала поедим, а потом пойдём.
- Сначала поедим, а потом поедем.

我们先吃饭，然后去。

- Становится темно. Пойдём домой.
- Темнеет. Пошли домой.

天漸漸黑了。我們回家吧。

Пойдём мы туда или нет - решать тебе.

我们去不去那儿由你来决定。

- Пошли.
- Идем!
- Пойдем!
- Пошли!
- Пойдём!
- Поехали!
- Идём.

- 走吧。
- 我們開始吧！
- 我們走吧!

- Мы идём в кино.
- Пойдём в кино.

我们去影院。

- Начали!
- Пойдем!
- Пошли!
- Пойдём!
- Давай!
- Поехали!
- Идём.

走吧。

- Пойдём сейчас со мной.
- Пойдёмте сейчас со мной.

现在就跟我来。

Ты решишь, пойдём ли мы туда или нет.

该由你来决定我们去不去那儿。

Если завтра будет хорошая погода, мы пойдём на пикник.

如果明天天气好，那么我们就去野餐。

- Пойдёмте с нами.
- Пойдём с нами.
- Идёмте с нами.

- 跟我们来。
- 一起來吧。

Здесь слишком много людей. Давай пойдём куда-нибудь ещё.

这里人太多了。咱们换个地方吧。

Завтра может пойти дождь, но мы пойдём в любом случае.

明天可能會下雨，但是我們無論如何也會去的。

На улице очень ветрено, но мы всё равно пойдём гулять.

虽然外面风很大，但是我们还是会出去散步。

Я не могу дождаться, когда мы с отцом пойдём на охоту.

我等不及想要和我爸爸去狩猎。

- Пойдём на пикник.
- Пошли на пикник.
- Идём на пикник.
- Поехали на пикник!

讓我們去野餐。

- Если завтра будет дождь, не поедем.
- Если завтра будет дождь, не пойдём.

如果明天下雨的话，我们就不去。

- Сегодня вечером мы пойдём в церковь.
- Сегодня вечером мы идем в церковь.

今晚我们要去教堂。

- Решай сам, пойдём мы туда или нет.
- Решай сам, поедем мы туда или нет.
- Тебе решать, пойдём мы туда или нет.
- Тебе решать, поедем мы туда или нет.

该由你来决定我们去不去那儿。

- Если завтра будет дождь, мы не пойдём.
- Если завтра будет дождь, мы не поедем.
- Если завтра будет дождь, мы туда не пойдём.
- Если завтра будет дождь, мы туда не поедем.

如果明天下雨，我們就不會去那裏。

- Мы уйдём, когда дождь перестанет.
- Мы уйдём, когда дождь прекратится.
- Пойдём, когда дождь перестанет.

雨停了我們就會去。

- Пойдём с нами, если хочешь.
- Пошли с нами, если хочешь.
- Пойдёмте с нами, если хотите.

可以的话你也一起来吧。

- Если завтра будет дождь, мы туда не пойдём.
- Если завтра будет дождь, мы туда не поедем.

如果明天下雨，我們就不會去那裏。

- Если у тебя есть время, пошли по магазинам погуляем.
- Если у тебя есть время, пойдём по магазинам.

要是你有空的话，我们就去购物吧。

Маршрутка, которая едет в Мадрид, выезжает в пять вечера. Мы выйдем в четыре и пойдём на остановку.

去馬德里的車是下午五點，我們四點出門去汽車站。

- Если он не придет, мы не пойдем.
- Если он не придёт, мы не пойдём.
- Если он не придёт, мы не поедем.

如果他不來了，我們不會去。