Translation of "научиться" in Chinese

- Вам надо научиться себя контролировать.
- Тебе надо научиться себя контролировать.

您應該學會控制自己。

Ты должен научиться сдерживаться.

你應該學習控制自己的情緒。

Я хочу научиться танцевать.

我想學跳舞。

Я хочу научиться плавать.

我想学习如何游泳。

Я хочу научиться пить.

想酒量大一些。

Научиться плавать очень легко.

学游泳非常简单。

Мне нужно многому научиться.

我要学很多。

Научиться плавать очень просто.

学游泳非常简单。

Я хотел бы научиться танцевать.

我想學跳舞。

Я всегда хотел научиться плавать.

我一直想学习如何游泳。

Вам нужно научиться себя контролировать.

您應該學會控制自己。

Я хочу научиться играть в го.

我想学围棋。

Хочу научиться бегло читать по-французски.

要是我能流畅地读法语就好了。

Том хочет научиться петь по-французски.

汤姆想学唱法语歌。

Мы должны научиться уважать друг друга.

我们必须学会互相尊重。

Ты должен научиться держать язык за зубами.

你應該學著閉上你的嘴。

Я всегда хотел научиться кататься на коньках.

我脑子里不停地在想，我想要学滑冰。

Новичкам сначала следует научиться говорить по-английски.

初學者應先學習口說英語。

Мы должны научиться жить в гармонии с природой.

我们必须学会与自然和谐共处。

Том и Мэри могли многому научиться друг у друга.

汤姆和玛丽可以互相学习很多。

Я хотел бы научиться играть на пианино, гитаре или флейте.

我想学钢琴，吉它或长笛。

Том хочет научиться боксу, но его мама считает, что это слишком опасно.

汤姆想学拳击，但他妈妈觉得这太危险了。

Том хочет научиться боксу, но его мать думает, что это слишком опасно.

汤姆想学拳击，但他妈妈觉得这太危险了。

- Он три месяца учился ездить на велосипеде.
- У него ушло три месяца на то, чтобы научиться кататься на велосипеде.

他學了三個月才學會了騎自行車。

- Он сказал: "Японский менеджмент обязательно должен научиться обращению с американскими работниками".
- Он сказал: "Японские менеджеры должны понять, как управлять американскими рабочими".

他说：“日本管理层必须学会如何处理美国员工。”

Независимо от того, на каком музыкальном инструменте вы хотите научиться играть, важно не делать ошибок с самого начала, потому что ошибки всегда запоминаются лучше, чем все остальное, делаемое правильно.

無論你想學甚麼樂器，最重要的都是不要在開始的時候犯錯，因為做錯的事情，往往都會比做對的事情更容易在腦裏留下深刻的印象。