Translation of "говорили" in Chinese

Мы говорили и говорили, пока не рассвело.

我們一直聊天直到天明。

- О чём это мы говорили?
- Так о чём мы говорили?

我们那个时候讨论的是什么？

Они говорили о любви.

他們談論了愛情。

Они говорили о политике.

他们在谈论关于政治的事。

О ком они говорили?

他们在讨论谁？

Они со мной говорили.

他们对我说话了。

Мы обычно говорили на английском.

我们经常用英语讨论。

Они говорили на южном диалекте.

他们说着南方话。

Вы ей ещё не говорили?

你還沒跟她說嗎？

- Что они сказали?
- Что они говорили?

他们说了些什么？

- О чём ты говорил?
- О чём ты говорила?
- О чём Вы говорили?
- О чём вы говорили?

你们谈了什么？

- Ты не так говорил.
- Вы не так говорили.
- Ты так не говорил.
- Вы так не говорили.

你以前不是這樣說的。

- С кем вы говорили?
- С кем ты говорил?

你和谁说话呢？

Это мальчик, о котором мы говорили на днях.

他是前幾天我們談到的那個男孩。

Родители говорили мне, что я должен уважать старших.

我的父母告訴我, 必須尊重老年人。

Мы как раз говорили о тебе, когда ты позвонил.

當你打電話來時, 我們正在談論你。

- Ты ему ещё не говорил?
- Вы ему ещё не говорили?

你還沒跟他說嗎？

- С кем вы говорили?
- С кем ты разговаривал?
- С кем вы разговаривали?

你和谁说话呢？

Мы тогда о чём-то говорили, но я не помню о чём.

我们那时在谈论事情，但我不记得是什么了。

- О каком месте ты сейчас говорил?
- О каком месте вы сейчас говорили?

你刚说的是什么地方？

Экстренное сообщение: несколько сотен лет назад люди говорили не так, как мы говорим сейчас.

新聞快報：數百多年前的人的說話方式和我們是不同的。

- Ты не говорил мне, что Мэри такая красивая.
- Вы не говорили мне, что Мэри такая красивая.

你没告诉我玛丽这么漂亮。

- Вы не помните, что говорили?
- Вы не помните, что сказали?
- Ты не помнишь, что говорил?
- Ты не помнишь, что сказал?

自己说过的话都不记得了吗？

- С кем вы говорили?
- С кем ты говорил?
- С кем ты разговаривал?
- С кем ты разговаривала?
- С кем вы разговаривали?

你和谁说话呢？

- Когда уйгур встретил белоруса, они двое друг с другом говорили на каком языке?
- Когда уйгурка встретила белоруса, на каком языке они разговаривали друг с другом?

当维吾尔人遇到白俄罗斯人时，他们用什么语言沟通？