Translation of "большая" in Chinese

- Берегись! Там большая дыра.
- Берегись! Там большая яма.
- Осторожно! Там большая яма.

小心！在那裡有一個大洞。

- У тебя большая комната.
- У вас большая комната.

- 你的房间很大。
- 你们的房间很大。
- 您的房间很大。

Какая большая тыква!

好大的一個南瓜！

Польша - большая страна.

波兰是个大国家。

Эта собака большая.

這隻狗很大。

Это большая редкость.

那太稀少了。

Америка очень большая.

美洲很大。

Она слишком большая.

它太大了。

- Тысяча долларов — это большая сумма.
- Тысяча долларов - большая сумма.

1000美元是个大数目。

- У тебя очень большая комната.
- У вас очень большая комната.

- 你的房间很大。
- 你们的房间很大。
- 您的房间很大。

Город защищала большая армия.

城市由一支大军守卫。

У него большая семья.

他有个大家庭。

Там была большая толпа.

那裡人山人海。

У тебя большая комната.

你的房间很大。

У неё большая задница.

她的屁股很大。

Вот большая карта Германии.

这儿有张德国的大地图。

- Я большой.
- Я большая.

我是大的。

У меня большая семья.

我有一个大家庭。

У неё большая грудь.

她的胸很大。

У меня большая собака.

我有条大狗。

Большая рыба ест маленькую.

大鱼吃小鱼。

- У меня большая коллекция марок.
- У меня большая коллекция почтовых марок.

我收集很多郵票。

Собака у Кена очень большая.

Ken的狗很大。

На потолке сидит большая муха.

有一隻大蒼蠅在天花板上。

У неё очень большая грудь.

她的胸很大。

У меня большая коллекция марок.

我收集很多郵票。

Она достаточно большая для Тома.

这尽够汤姆的。

У вас очень большая комната.

- 你们的房间很大。
- 您的房间很大。

В парке собралась большая толпа.

公园里有一大群人。

Маленькая машина экономичнее, чем большая.

小車比大車經濟。

Насколько большая у тебя семья?

你的家庭有多大？

Япония не такая большая, как Канада.

日本不像加拿大那么大。

Китай - самая большая страна в Азии.

中國是亞洲最大的國家。

Австралия - самая большая страна в Океании.

澳大利亚是大洋洲最大的国家。

У тебя в носке большая дыра.

你的袜子上有个大洞。

Предупреждают, что завтра будет большая облачность.

預告說明天多雲。

Эта аудитория большая, а та маленькая.

这间讲演厅很大的，而那间很小的。

Юпитер - самая большая планета Солнечной системы.

木星是太陽系中最大的行星。

Эта бумага слишком большая для конверта.

这张纸太大，塞不进信封里。

На двери была большая золотая звезда.

在門上有一個大大的金色星星。

Большая часть моей жизни уже прошла.

我的人生已過去了大半。

У нас есть большая двуспальная кровать.

我们有一张特大号床。

- Юпитер - это самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета Солнечной системы.
- Юпитер - самая большая планета в Солнечной системе.
- Юпитер - крупнейшая планета Солнечной системы.

木星是太陽系中最大的行星。

- Твой пёс очень большой.
- Твоя собака очень большая.
- Твой пёс весьма крупный.
- Ваша собака очень большая.

- 您的狗非常胖。
- 你的狗非常胖。

Большая часть зрителей состояла из малолетних детей.

大部分观众是年幼的儿童。

Ждать красивую девушку - большая честь для меня.

等待一位漂亮的姑娘是我的荣幸。

Самая большая спальня выходит окнами на юг.

最大的卧室朝南。

Я знаю, что здесь была большая церковь.

我知道这里以前有个大教堂。

Вам надо понять, насколько это большая проблема.

您应当理解，这个问题有多严重。

Эта коробка не такая большая, как та.

这个盒子没有那个盒子大。

Эта собака самая большая в этом городе.

這隻狗是這個鎮上最大的狗。

Калифорния приблизительно такая же большая, как Япония.

加利福尼亚大概有日本那么大。

У него есть большая ферма в Колорадо.

他在科羅拉多州有一個大農場。

Для меня большая честь встретиться с тобой.

我很榮幸能見到你。

- В руках у него была большая коробка.
- В его руках была большая коробка.
- В руках он держал большую коробку.
- У него в руках была большая коробка.

他抱著一個大箱子。

Упала большая бомба, и погибло огромное количество людей.

大炸彈從天而降，奪走了許多人的生命。

Когда ешь, самая большая тарелка всегда - это стол.

吃飯的時候，最大的盤子永遠是桌子。

- У неё большой зад.
- У неё большая задница.

她的屁股很大。

- Большой, не так ли?
- Большая, не так ли?

很大, 不是嗎?

- Я большой поклонник футбола.
- Я большая поклонница футбола.

我是足球的忠实粉丝。

- Твой пёс очень большой.
- Твоя собака очень большая.

你的狗非常胖。

- Оно достаточно большое?
- Он достаточно большой?
- Она достаточно большая?

這麼大的夠用嗎？

- Он очень большой.
- Она очень большая.
- Оно очень большое.

它很大。

- Он слишком большой.
- Она слишком большая.
- Оно слишком большое.

它太大了。

Это самая большая кошка из всех, что я видел.

這是我見過最大的貓。

Вы видите, какая большая разница может быть от нескольких градусов.

你可以看看差几度能有什么区别。

- Россия — крупнейшая в мире страна.
- Россия — самая большая страна в мире.

俄羅斯是世界上最大的國家。

- Это самая большая машина в мире.
- Это самый большой в мире автомобиль.

这是世界上最大的车。

- Твой пёс очень большой.
- Твоя собака очень толстая.
- Твоя собака очень большая.

你的狗非常胖。

- В руках у него была большая коробка.
- В руках он держал большую коробку.

他用雙手抱著一個大箱子。

- Россия — крупнейшая страна в мире.
- Россия — крупнейшая в мире страна.
- Россия — самая большая страна в мире.

俄羅斯是世界上最大的國家。

Для меня большая честь находиться в этом неподвластном времени городе — Каире — и быть принятым двумя выдающимися учебными заведениями. Вот уже более тысячи лет Аль-Азхар выступает маяком исламского образования, и вот уже более ста лет Каирский университет является источником египетского прогресса.

我很榮幸能來到開羅這座不朽的城市，並受到兩所著名學府的招待。千載以來，艾資哈爾大學一直擔任著伊斯蘭教育的指路明燈；百年以來，開羅大學亦一直是埃及全國的發展泉源。