Translation of "Страны" in Chinese

- Из какой ты страны?
- Из какой Вы страны?
- Вы из какой страны?
- Ты из какой страны?

你是从哪个国家来的？

- Из какой ты страны?
- Из какой Вы страны?
- Вы из какой страны?

- 你是从哪个国家来的？
- 你是哪国人？

Из какой ты страны?

你是從哪個國家來的?

Климат нашей страны умеренный.

我國是溫帶氣候。

Экономическое положение страны ухудшилось.

这个国家的经济环境变得更糟糕了。

Многие страны упразднили смертную казнь.

許多國家已經廢除了死刑。

Он — премьер-министр этой страны.

他是这个国家的总理。

У каждой страны свои обычаи.

每个国家都有自己的习俗。

Япония и Корея - страны-соседи.

日本与韩国是邻国。

У этой страны богатая история.

这个国家有很丰富的历史。

Ты собираешься посетить другие страны?

你会去访问其他国家吗？

Беженцы хлынули со всей страны.

难民从整个国家涌来。

- В этой части страны снег бывает редко.
- В этой части страны редко идёт снег.

在國家的這片區域幾乎不下雪。

Красота этой страны не поддаётся описанию.

那个国家的美是语言无法形容的。

Она уедет из страны через полгода.

她半年后就要出国了。

Численность населения этой страны постепенно сокращается.

这个国家的人口正在逐渐减少。

Страны Северной Европы известны своим благополучием.

北歐五國以它們的福利聞名。

Многие страны уже отказались от смертной казни.

許多國家已經廢除了死刑。

Общественные нормы варьируют от страны к стране.

国家不同，习俗各异。

Бразилия, Россия, Индия, Китай - это страны БРИК.

巴西、俄國、印度和中國組成金磚四國。

Население Китая и Индии превосходит население любой другой страны.

中国和印度的人口超过了其他任何国家。

Развивающиеся страны страдают от многих трудностей из-за финансовых проблем.

发展中国家正遭受着来自财政问题的诸多困难。

В больших городах нашей страны возникают серьёзные проблемы с загрязнением.

我国大城市存在很严重的污染问题。

Сегодня мы легко можем отправиться в далёкие страны на самолёте.

现在我们很容易就能乘飞机去遥远的国度。

- Посол — честный человек, отправленный за границу, чтобы лгать ради блага своей страны.
- Посол – это честный человек, отправленный за границу лгать во благо своей страны.

大使是为了本国的利益被派去外国撒谎的正直的人。

Снижение рождаемости - это очень важная проблема, с которой сталкиваются многие страны.

少子化是很多国家面临的一个非常重要问题。

- Какие страны ты посетил?
- В каких странах ты побывал?
- Какие страны вы посетили?
- В каких странах вы бывали?
- В каких странах вы побывали?
- В каких странах ты бывал?

你去过哪些国家？

- Каждая страна имеет свои собственные обычаи.
- У каждой страны свои обычаи.
- В каждой стране свои обычаи.

不同的國家有不同的習俗。

Конечный пункт моего маршрута в Китае — город Харбин на северо-востоке страны, примерно в тысяче километров от Пекина.

我在中国最后的目的地是东北的哈尔滨，离北京大概一千公里左右。