Translation of "судя" in Arabic

Судя по семейным фотографиям,

بالنظر إلى صور أعضاء عائلتهم،

Судя по всему, думаю, что нет.

لأنه ووفقاً لما هو قائم، لا أعتقد في إمكانية حدوث ذلك.

Судя по его размеру и прошедшему времени.

‫وجدناه في الحجم والوقت المناسب.‬

Судя по часам, у меня осталось 3 минуты,

وفقاً للوقت المُعطى لي، تبقى فقط ٣ دقائق،

И судя по пропасти, которую мы только что пересекли,

‫وإن كانت الهوة التي عبرناها تواً‬ ‫تعطي أي مؤشر،‬

Судя по тому, как выглядит небо, скоро пойдёт снег.

يظهر من شكل السماء أن الثلج سيتساقط.

Даже ежедневное чтение детям, судя по всему, тоже очень важно.

القراءة للطفل يومياً تبدو أمر مهم جداً، ايضاً.

Судя по направлению в котором он шел, я бы сказал, что он направляется в город.

بناءً على الاتجاه الذي سار فيه، أظن أنه كان متجهًا إلى البلدة.