Translation of "машине" in Arabic

- Оставайтесь в машине!
- Сиди в машине.
- Останься в машине.
- Сидите в машине.
- Оставайся в машине!

إبقى في السيارة

Я в машине.

أنا في السيارة

Я в своей машине.

أنا في السيارة

Я приехал на машине.

أتيت بالسيارة.

Я приехала на машине.

أتيت بالسيارة.

Он приехал на машине.

وصل بالسيارة.

Лейла сидела в машине.

- جلست ليلى في السّيّارة.
- كانت ليلى جالسة في السّيّارة.

Сами ждал в машине.

انتظر سامي في السّيّارة.

Он ездит на собственной машине.

إنه يقود سيارته الخاصة.

Ты ведь на машине приехал?

وصلتَ بالسيارة، أليس كذلك؟

На какой машине он ездит?

ما نوع السيارة التي يقودها؟

Сами поехал домой на машине.

ذهب سامي إلى المنزل بسيّارته.

- Мой отец ездит на работу на машине.
- Отец ездит на работу на машине.

يقود أبي السيارة إلى عمله.

Что она думает о моей машине?

ما رأيها في سيارتي؟

Том и Мэри в машине Тома.

توم وماري في سيارة توم.

Я оставил твою книгу в машине.

تركتُ كتابك في السيارة.

Она оставила свои перчатки в машине.

تركت قفازيها في السيارة.

Сами оставил свои очки в машине.

تركَ سامي نظّاراته في السّيّارة.

потому что источники энергии в разведочной машине

لأن مصادر الطاقة في مركبة الاستكشاف

Наш папа ездит на работу на машине.

والدنا يذهب الي العمل بالسيارة.

Наш учитель приезжает в школу на машине.

يأتي مدرسنا إلى المدرسة بالسيارة.

Сами поехал на машине к дому Лейлы.

ذهب سامي بالسّيّارة إلى منزل ليلى.

Лейла оставила в машине ключи и телефон.

تركت ليلى مفاتيحها و هاتفها في سيّارتها.

- Не знаю, приедет ли он на поезде или на машине.
- Я не знаю, приедет ли он на поезде или на машине.
- Уж не знаю, приедет ли он на поезде или на машине.
- Я не знаю, на поезде или на машине он приедет.
- Не знаю, на поезде или на машине он приедет.
- Уж не знаю, на поезде или на машине он приедет.

لا أعلم إن كان سيأتي بالقطار أو بالسيارة.

потому что уже никто не ездит на машине —

لأنه سيجري هجر السيارات تمامًا...

более того, никому не рассказывая о своей машине

علاوة على ذلك ، دون إخبار أي شخص عن سيارته

Я отвёз её в аэропорт на своей машине.

أخذتها إلى المطار بسيّارتي.

Я сейчас еду на машине в японский ресторан.

أنا الأن في السيارة ذاهب إلى مطعم ياباني

Сами махал Лейле рукой, когда она уезжала на машине.

كان سامي يلوّح لليلي بينما كانت راحلة بسيّارتها.

Не знаю, известно ли вам, когда мы едем в машине

لا أعلم إن كنتم تعلمون هذا, لكن إذا تحركت السيارة إلى الأمام

Кемаль Сунал не доверял машине, которую вел кто-то другой.

كمال سنال لم يثق في السيارة التي كان يقودها شخص آخر.

- Он часто ездит на отцовской машине.
- Он часто водит отцовскую машину.

عادةً ما يقود سيارة أبيه.